• >
  • A Comunidade >
  • Celebrações em 2015: rumo a uma nova solidariedade >
  • O ícone da misericórdia
  Português
  • A Comunidade
  • Às fontes da Fé
  • Vir a Taizé
  • No mundo


 
  • Notícias recentes
  • Fim-de-semana de amizade islamo-cristã em Taizé: Um encontro inédito
  • Visita do Patriarca Bartolomeu a Taizé
    • Dois videoclips da oração comunitária
    • Acolhimento do irmão Alois
    • Palavras do Patriarca durante a oração
    • Os tempos fortes em imagens
  • Vocação e história
    • Um pouco de história: A sua história, o início
    • O compromisso para toda a vida
    • Sobre Taizé: A Comunidade hoje
    • Irmão François (1929-2018)
    • Irmão Thomas (1939-2019)
    • Uma peregrinação de confiança através da terra
    • Irmão Alois, prior de Taizé
  • Irmão Roger, o fundador de Taizé
    • 12 de Maio de 1915 – 16 de Agosto de 2005: Homenagem ao irmão Roger
    • A morte do irmão Roger: porquê?
    • Um caminho de reconciliação
      • Palavras de Bento XVI: «Um ecumenismo vivido espiritualmente»
      • Entrevista com o irmão Alois: «Um percurso sem precedente»
      • D. Gérard Daucourt, bispo de Nanterre: O ecumenismo é em primeiro lugar uma partilha de dons
      • Delaração da Federação Protestante de França: Respeitemos a memória do irmão Roger
    • Fotografias do Irmão Roger
    • Vídeo: Irmão Roger: Uma palavra de ordem
  • Outros artigos
    • Jean-Paul II: Passa-se por Taizé como se passa perto de uma fonte
    • Paul Ricœur : «Libertar o fundo de bondade»
    • Olivier Clément: «A confiança terá a última palavra»
    • Celebração dos 70 anos de Taizé
      • Celebração dos 70 anos de Taizé - Mensagens recebidas
  • Os irmãos que vivem fora de Taizé
    • Os irmãos no Brasil
      • Os irmãos no Brasil
      • Uma semana em Alagoinhas pela unidade dos cristãos
      • Os cursos profissionalizantes: Uma sede de futuro que faz trilhar caminhos desconhecidos
      • Um primeiro passo... depois de uma presença de 40 anos.
      • A brincadeira
      • A brincadeira: «Nunca é tarde para aprender!»
      • Igor: um pequeno rapaz, que é surdo e cego
      • A «Festa de Jesus»
      • O clube das mãos que vêem e que falam
      • Brasil: As «crianças de Emaús»
      • «Jornada da Confiança» em Chapecó
      • Brasil, Outubro de 2015: Peregrinação de Confiança em Salvador de Bahia
      • Brasil: Um serão no bairro
      • Três meses no Haiti
      • Brasil: Orações com cantos de Taizé
      • Brasil: Oração no Rio
    • Os irmãos no Quénia
      • Os irmãos no Quénia
      • Quénia: De regresso a Nairobi
      • Nairobi, 2014: «Tornar-nos líderes segundo o Evangelho»
    • Os irmãos no Senegal
      • Os irmãos no Senegal
      • Uma fraternidade em Dacar
      • Vamos ver Ak Benn
      • «Ak benn»
      • Senegal: Refugiados em Dacar
      • África: A África fechada a cadeado?
    • Os irmãos no Bangladesh
      • Os irmãos no Bangladesh
      • «Aprender para viver»: Pequenas escolas à volta de Mymensingh
      • Bangladesh: Cantar ao ritmo de uma vida nova
      • A festa de crianças de rua, em Dhaka
      • Encontro em Mymensingh, Junho de 2012
      • Bangladesh: Um palhaço na estação central de comboios de Dhaka
    • Os irmãos na Coreia
      • Os irmãos na Coreia
      • Coreia: Viver a esperar
  • O trabalho dos irmãos
    • Livros, CDs e DVDs
    • Download de partituras e de cânticos
    • A aventura cerâmica
    • «Círculos de cor»
    • Actos dos dois colóquios realizados em Taizé em 2015
    • Novidades
    • Um filme novo: Momentos na vida do irmão Roger
    • Um novo CD: «LAUDAMUS TE»
    • Comprar em linha
  • Solidariedade: Operação Esperança
    • Uma acção de solidariedade na Coreia do Norte
    • Operação Esperança
  • Celebrações em 2015: rumo a uma nova solidariedade
    • De 1940 a 2015…
    • Orações e gestos de solidariedade no mundo inteiro
    • Vários responsáveis de Igrejas e representantes de outras religiões em Taizé
    • Encontro por uma nova solidariedade: Ateliês em Taizé
    • 16 de Agosto de 2015: Mensagens recebidas de responsáveis das Igrejas
    • Meditações sobre a alegria, a simplicidade e a misericórdia
    • Uma tarde de solidariedade na região de Taizé
    • Verão 2015: ARTtogether: exposição de arte e ateliês práticos em Taizé
    • O ícone da misericórdia
    • Encontro por uma nova solidariedade: Ecos da semana de 9 a 16 de Agosto
    • Ateliês em Taizé
    • Encontro por uma nova solidariedade: Fotografias
    • O dia 10 de Maio em Taizé: Ambiente festivo e de recolhimento para os 100 anos do irmão Roger
 

O ícone da misericórdia

Ao longo de todo o ano de 2015, a Comunidade de Taizé celebra os 75 anos da sua fundação e convida a recordar o irmão Roger, 100 anos após o seu nascimento e 10 anos depois da sua partida para a vida da eternidade. Como o tema de reflexão para este ano é «Rumo a uma nova solidariedade», a Comunidade decidiu mandar pintar um ícone que conta a história do bom Samaritano. Este texto bíblico, do capítulo 10 do Evangelho de São Lucas, dá um exemplo concreto do que é a vivência da solidariedade. O ícone foi pintado pela oficina francesa de iconografia São João Damasceno.
JPEG - 24.3 kb

Descrição

A personagem principal do ícone é Cristo, representado de pé, ao centro. É esguio e está vestido com uma veste branca com tons de verde. A sua bela face, acolhedora, é a parte mais significativa do seu corpo. Com a sua mão direita dá a bênção e na mão esquerda segura o Evangelho aberto, mostrando as letras gregas alfa e ómega.

Cristo está rodeado de uma mandorla preenchida com traços azuis escuros e vermelhos e com linhas brancas e douradas que animam a superfície da mandorla com um movimento ondulatório. Uma grossa faixa branca forma a cercadura da mandorla. Esta faixa não se limita a seguir o contorno, mas desdobra-se em laços que formam seis círculos dispostos de forma regular em redor da mandorla. No interior destes círculos, está representada em seis episódios a parábola do bom Samaritano.

Da esquerda para a direita e de cima para baixo, as imagens contam, pois, de cada lado de Cristo, esta passagem do Evangelho. A primeira imagem mostra os dois salteadores que atacam a vítima. Na segunda, vê-se o homem estendido no chão e o sacerdote e o levita a passar rezando, deixando no entanto a vítima no caminho. De seguida, o bom Samaritano chega com o seu burro, debruça-se sobre o homem e ergue-o. Cura as suas feridas. Na estalagem o homem ferido está numa cama e o bom Samaritano ao seu lado. Na última imagem, por fim, a vítima, o bom Samaritano e o estalajadeiro estão sentados a partilhar uma refeição à volta de uma mesa.

Em cima e em baixo da mandorla, com Cristo ao centro, estão representados quatro anjos a adorar a Deus. Três são vermelhos e o último azul esverdeado. Sobre o ícone, atrás dos anjos, encontra-se uma faixa vermelha que segue um movimento ondulatório onde se pode ler: «Sempre que fizestes isto a um destes meus irmãos mais pequeninos, a mim mesmo o fizestes» (Mt 25,40).


Significado

Cristo vestido de branco é o Cristo celeste, transfigurado tal como ele virá no fim dos tempos. Pela sua presença, ele abençoa-nos e conta-nos a história do bom Samaritano. A mandorla significa o mistério de Deus que não somos capazes de compreender. Contudo, vestido de branco como um recém-nascido, Cristo vem até nossa casa e revela-nos Deus.

Nas imagens que contam a parábola, a vítima está também representada com uma veste branca: Cristo está presente no ser humano ferido que precisa da nossa ajuda. Em algumas das imagens, a posição da vítima recorda momentos da paixão de Cristo (a flagelação, a descida da cruz). O bom Samaritano está vestido de verde, cor que simboliza a presença do Espírito Santo. É verdade que não é fácil ajudar os que precisam, mas se o fazemos o Espírito Santo vem sobre nós e age através de nós.

Na primeira imagem, vemos três pessoas: os dois salteadores que atacam a vítima. A imagem mostra-nos uma trindade desfigurada. Ao recordar a narrativa do assassínio de Abel por Caim no início da Bíblia, a história começa por mostrar a harmonia desfigurada pelo pecado. O homem, ainda que criado à imagem de Deus, deixa de se parecer com ele. Na última imagem, vemos de novo três pessoas. Estão sentadas à volta de uma mesa sobre a qual está uma taça - como no ícone da Santíssima Trindade: a harmonia trinitária restabeleceu-se. Se uma piedade que esquece o próximo, como a do levita e a do sacerdote que passam ao lado da vítima, é apenas uma forma de idolatria, o amor, a obra de caridade do bom Samaritano, é o que restaura a humanidade à imagem de Deus.


Estilo artístico

O ícone foi realizado de acordo com a técnica tradicional da iconografia transmitida pela Igreja Ortodoxa: tempera-se o ovo e o chapeamento de ouro numa prancha em madeira, coberta de «lefka» (um revestimento branco à base de giz). Como na maior parte dos ícones, o estilo de representação é principalmente o da arte bizantina. Contudo, considerando que a arte do ícone não é um dom reservado apenas ao Oriente cristão, foram introduzidos diferentes elementos da tradição artística do Ocidente, e designadamente da região da Borgonha, na expressão da figura de Cristo e no conjunto da composição. Assim, Cristo recorda o Cristo em glória da capela dos monges em Berzé, onde se encontra um Cristo tal como costuma estar representado nos tímpanos das igrejas românicas, como por exemplo em Vézelay. O conjunto da composição, com o jogo de laços da mandorla, inspira-se na arte das iluminuras.

De um ponto de vista artístico, o interesse do ícone reside sobretudo no facto de que não se trata de uma cópia de uma imagem tradicional, mas de uma representação completamente nova. A partir da reflexão sobre a parábola do bom Samaritano, nasceu uma imagem que, através das suas formas e cores, nos revela o Evangelho com uma nova frescura. O ícone inscreve-se, pois, na tradição viva através da qual o Espírito Santo nos faz sempre de novo descobrir a fé.

Última actualização: 20 de Junho de 2015
shop.taize.fr

Leitura bíblica do dia

4ª-f., 20 de Fevereiro
São Tiago escreve: Tende paciência e fortalecei os vossos corações, porque a vinda do Senhor está próxima.
Tgo 5,7-11
Ver mais...

Agenda

22 - 26 de Março, Líbano:
Encontro Ecuménico Internacional de Jovens em Beirute
25 - 29 de Setembro, África do Sul:
A próxima etapa africana da Peregrinação da Confiança
 Procurar eventos

Podcasts

2019-02-13 : Alleluia 11 + Psalm 145 /Psalm 25/ Señor, que florezca/ Prayer by Brother Alois /Laudate Dominum
IMG/mp3/taize_podcast_2019-02-13.mp3
13 de Fevereiro de 2019
2019-02-06 : Alleluia 16 + Psalm 119 /Jn 14,1-12 / Veni Sancte Spiritus/ Prayer by Brother Alois /Stante se Soli
IMG/mp3/taize_podcast_2019-02-06.mp3
6 de Fevereiro de 2019
Ver mais...

Um novo CD: «LAUDAMUS TE»


A Comunidade

  • Notícias recentes
  • Visita do Patriarca Bartolomeu a Taizé
  • Vocação e história
  • Irmão Roger, o fundador de Taizé
  • Outros artigos
  • Os irmãos que vivem fora de Taizé
  • O trabalho dos irmãos
  • Solidariedade: Operação Esperança
  • Celebrações em 2015: rumo a uma nova solidariedade

Às fontes da Fé

  • Oração
  • Os cânticos
  • Meditações e reflexões

Vir a Taizé

  • Encontros em Taizé
  • Informações para 2019
  • Para chegar a Taizé
  • Multimédia
  • Notícias recentes

No mundo

  • Portugal
  • Timor
  • Pequenas fraternidades provisórias
  • África
  • Américas
  • Ásia - Pacífico
  • Europa
  • Médio Oriente

Copyright © Ateliers et Presses de Taizé

Este site

[ topo | Planta do sítio | Outras línguas]

  • Contacto
  • Horário das orações em Taizé
  • Notícias por e-mail
  • Copyright