Rusia: Paskah 2011

Peziarahan ke Moskow

Hubungan antara Taizé dan Rusia telah terjalin sejak bertahun-tahun yang lalu. Di tahun 1960, para pemimpin gereja Ortodoks Rusia berkunjung ke Komunitas. Selama tahun 1970-an dan 80-an, Bruder Roger dan bruder-bruder lainnya diundang untuk mengunjungi Rusia. Pertemuan dengan pemimpin gereja Ortodoks Rusia terjadi dan kunjungan itu juga merupakan wujud rasa kesetiakawanan terhadap umat percaya Rusia yang pada waktu itu tidak dapat bepergian ke luar negeri.

Pada tahun 1988, setelah diundang untuk mengambil bagian dalam perayaan seribu tahun pembaptisan Rusia, Bruder Roger memutuskan bahwa Komunitas akan mencetak satu juta Alkitab dalam terjemahan Ortodoks Sinodal untuk dikirim ke Moskow, St. Petersburg, Kiev dan Minsk , yang semestinya sudah harus disebarkan pada saat Kitab Suci masih sulit untuk diperoleh. Ketikaperbatasan-perbatasan mulai dibuka diawal tahun 1990-an, kelompok-kelompok dari berbagai paroki di Moskow, St Petersburg dan kota-kota lain datang dalam jumlah besar untuk mengambil bagian dalam pertemuan kaum muda di Taizé serta pertemuan-pertemuan Eropa pada setiap akhir tahun .

Pada bulan Juni 2006, Bruder Alois mengunjungi Patriarkh Alexis II bersama dengan dua bruder lainnya. Selama beberapa tahun, Patriarkh mengirimkan pesan salam dan berkat kepada para peserta pertemuan-pertemuan Eropa. Br Alois menghadiri pemakaman Patriarkh Alexis II pada Desember 2008 dan juga pentakhtaan Patriarkh Kirill I di bulan Januari 2009.

Untuk Paskah 2011, Bruder Alois dan beberapa bruder akan melewatkan beberapa hari untuk berziarah di Moskow dari hari Rabu 20 April hingga Senin 25 April. Para kaum muda dipersilahkan untuk bergabung dengan mereka dalam rangka untuk menemukan kekayaan ibadah dan spiritualitas Ortodoks Rusia; kekayaan ini telah ditempa selama berabad-abad melalui masa-masa sulit namun oleh karena iman dalam kebangkitan Kristus begitu banyak orang percaya terbantu untuk tetap beriman teguh. Pada saat yang sama kesempatan ini akan menjadi kesempatan baik untuk menemukan kegairahan hidup paroki-paroki Ortodoks masa kini dan berbicara tentang tantangan yang dihadapi komunitas-komunitas ini dalam masyarakat Rusia seperti saat ini. Hal ini akan usaha kita untuk memberikan kesaksian tentang Injil.

Pada tahun 2011, Hari Paskah jatuh pada tanggal yang sama baik di Timur maupun dalam kalender Barat. Ziarah ini akan menjadi tanda kehausan kami untuk merayakan iman di dalam Kristus secara bersama-sama.

Young people, aged 18 to 35 years old, wanting to take part in this pilgrimage must come for a week to Taizé before March 15, 2011. During that week, they should attend the preparation meeting in which they will be given further information and details of how to register for the pilgrimage.
Kaum muda, berusia antara 18-35 tahun, yang ingin mengambil bagian dalam ziarah ini harus datang selama seminggu ke Taizé sebelum tanggal 15 Maret, 2011. Selama sepekan, mereka harus menghadiri pertemuan-pertemuan persiapan di mana mereka akan diberikan informasi lebih lanjut dan rincian tentang bagaimana mendaftar untuk peziarahan ini

.

"Setelah bertemu Bruder Roger selama beberapa kali, setiap kali saya melihat betapa dia mengetahui dan memahami tradisi Gereja awal, dan bagaimana Firman Tuhan dan tulisan-tulisan para Bapa Gereja menjadi dasar bagi pengalaman rohaninya secara pribadi. Menggabungkan kesetiaan kepada ajaran para Bapa Suci dengan disertai penyesuaian kreatif yang sesuai dengan kebutuhan masa kini serta pelayanan misionaris di antara para kaum muda telah menandai langkah-langkah Bruder Roger dan Komunitas yang didirikannya. Ribuan anak muda yang mengunjungi Taizé dan mengambil bagian dalam pertemuan yang diselenggarakan setiap tahunnya oleh Komunitas di berbagai negara di Eropa menunjukkan secara meyakinkan bahwa pesan Injil kasih Tuhan masih dapat menemukan gemanya secara hidup di hati setiap insan, jika tidak hanya diberitakan melalui kata-kata namun melalui penghayatan pribadi. "

dari pesan yang dikirimkan oleh Patriarkh Kirill dari Moskow dalam rangka perayaan 70 tahun pendirian Taizé, 14 Agustus 2010.

Printed from: http://www.taize.fr/id_article11588.html - 17 December 2017
Copyright © 2017 - Ateliers et Presses de Taizé, Taizé Community, 71250 France