Basilea 2017

Messaggi ricevuti per l’incontro

Su questa pagina sono pubblicati i messaggi mandati ai partecipanti all’incontro europeo di Taizé a Basilea.

Papa Francesco
Il Patriarca ecumenico Bartolomeo
L’arcivescovo di York, John Sentamu
Il segretario generale del Consiglio Ecumenico delle Chiese, Rev. Olav Fykse-Tveit
Il Segretario Generale della Federazione Luterana Mondiale, Rev. Martin Junge
Il Segretario Generale della Comunione Mondiale delle Chiese Riformate, Rev. Chris Ferguson
La direttrice esecutiva della Commissione teologica dell’Alleanza evangelica mondiale, Dr. Rosalee Velloso Ewell
Il Segretario Generale delle Nazioni Unite, António Guterres
Il presidente del Consiglio europeo, Sig. Donald Tusk
I leader della Chiesa protestante di Ginevra

Papa Francesco

Cari giovani,

Siete venuti da tutta Europa e anche da altri continenti, per vivere a Basilea, all’incrocio tra Svizzera, Francia e Germania, il 40 ° incontro organizzato e animato dalla Comunità di Taizé, guidati dal desiderio di scavare insieme le fonti della gioia. Questo è il tema che guiderà le vostre riflessioni e illuminerà la vostra preghiera. In questa prospettiva, papa Francesco vuole assicurarvi la sua grande vicinanza spirituale. Infatti, come ha scritto nell’Esortazione apostolica Evangelii Gaudium "La gioia del Vangelo riempie i cuori e le vite di coloro che incontrano Gesù. Quelli che si lasciano salvare da lui sono liberi dal peccato, dalla tristezza, dal vuoto interiore, dall’isolamento. Con Gesù Cristo la gioia nasce e rinasce per sempre "(n. 1). Il Santo Padre è lieto di sapere che avete scelto di partecipare a questo incontro per accogliere ed approfondire il messaggio di Gesù, che è fonte di gioia per tutti coloro che aprono i loro cuori a lui. E vi ringrazia per aver risposto alla chiamata del Signore che ci riunisce nella gioia del suo amore.

Il Papa vi incoraggia a vivere in questa gioia che deriva dall’amicizia con Gesù che non ci chiude mai agli altri o alla sofferenza di questo mondo. E vi invita a rimanere in contatto con il Signore, pregando e ascoltando la sua Parola, in modo che vi aiuti a sviluppare i vostri talenti per "coltivare una cultura della misericordia, basata sulla riscoperta dell’incontro degli altri: una cultura in cui nessuno guarda l’altro con indifferenza o distoglie lo sguardo quando vede la sofferenza dei fratelli "(Lettera Apostolica Misericordia et misera, n.20).

Nell’anno appena concluso, è stato ricordato il 500 ° anniversario della Riforma. Dunque, il Papa ha chiesto allo Spirito Santo di aiutare voi, giovani protestanti, cattolici e ortodossi, a gioire ed arricchirvi della diversità dei doni fatti a tutti i discepoli di Cristo, per manifestare la gioia del Vangelo che ci unisce andando oltre tutte le ferite delle nostre divisioni. E vi incoraggia a non aver paura di percorrere le strade della fratellanza affinché il vostro incontro a Basilea renda visibile la gioiosa comunione che scaturisce dalla sorgente del cuore straripante del Signore.

Affidandovi al Signore perché possiate cantare con la Vergine Maria le meraviglie del suo amore che è fonte di gioia, il Santo Padre invia la sua sentita benedizione, a voi giovani che partecipate a questo incontro, ai Fratelli di Taizé così come a tutti i cittadini di Svizzera, Francia e Germania che vi accoglieranno.

Cardinale Pietro Parolin, Segretario di Stato di Sua Santità

Il Patriarca ecumenico Bartolomeo

Cari giovani,

Per alcuni giorni, Basilea diventa un crocevia europeo del cristianesimo. Svizzera, Germania e Francia sono associate a questa festa ecumenica. Alla fine dell’anno l’Europa indossa con orgoglio il suo mantello coperto di chiese. Preziose sono le confessioni che presiedevano ai destini della regione, trasformando gli antagonismi, o anche i conflitti delle ore più buie delle guerre di religione, in altrettante opportunità di dialogo e riconciliazione. Basilea, per lungo tempo centro della Riforma, è oggi il cuore pulsante dell’ecumenismo europeo a conclusione della numerose commemorazioni del 2017 dedicate al 500 ° anniversario della Riforma protestante.

Il cambio di atteggiamento intrapreso dalle chiese e dalle comunità cristiane in Europa è un segno di vera crescita spirituale nella grazia dello Spirito Santo. Il santo apostolo Paolo ci offre un riassunto: "Ma ecco il frutto dello Spirito: amore, gioia, pace, pazienza, gentilezza, bontà, fede, dolcezza, autocontrollo; contro queste cose, non c’è legge. Coloro che sono di Cristo hanno crocifisso la carne con le sue passioni e desideri. Se viviamo secondo lo Spirito, camminiamo anche sotto l’impulso dello Spirito”. (Gal 5, 22-25)

Vivere secondo lo Spirito è certamente ciò che sperimenterete nei prossimi giorni. La vita spirituale del cristiano non è in alcun modo isolata dal mondo. Al contrario, è costruita e sviluppata in contatto con il mondo. Paradossalmente, anche nelle sue forme più radicali, il monachesimo non ha mai cessato di essere in relazione con il mondo, continuando instancabilmente a pregare per questo. Pertanto, non solo occorre considerare lo scopo di questi incontri, ma anche la responsabilità dei suoi partecipanti: incarnare in modo autentico e tangibile i frutti dello Spirito che porteranno alla restaurazione dell’unità. Cristiani nella comunione delle chiese. Nell’enciclica del Santo e Gran Consiglio della Chiesa Ortodossa (2016) leggiamo: "La Chiesa non vive per se stessa. Si offre per tutta l’umanità, l’elevazione e il rinnovamento del mondo nei nuovi cieli e sulla nuova terra (vedi Ap 21,21). Da allora in poi, dà la testimonianza evangelica e condivide i doni che Dio ha donato all’umanità: il suo amore, la pace, la giustizia, la riconciliazione, la forza della risurrezione e la speranza dell’eternità."

Cari giovani,

Come abbiamo avuto il piacere di dire durante la nostra recente visita alla comunità di Taizé nell’aprile 2017: "L’evento Taizé cristallizza le aspirazioni di una gioventù che sta male, un malessere nel credere, un malessere nel vivere. ’L’evento Taizé’ agisce come una potente parabola di conversione e riconciliazione, concentrandosi sulla vita interiore che ci permette di entrare nel mistero dell’unità mentre abbracciamo pienamente la vita del mondo . "

Vi invitiamo a prendere coscienza della vostra responsabilità nell’adempiere questo viaggio di fede e speranza, incontro e dialogo, preghiera e conoscenza. Sulla via della vita, alcune tappe contano più di altre, alcune esperienze sono trasformative e marcano potentemente il destino delle persone. Il cristiano è un essere in pellegrinaggio. Pellegrino sul cammino della sua vita, come sulle strade del mondo. È alla ricerca della saggezza e dell’incontro, desideroso di amore e speranza. Trasforma il mondo nella misura in cui trasforma se stesso rivestendosi di Cristo.

Ci congratuliamo con voi per aver dedicato del tempo per incontrarvi, pregare insieme e vivere insieme nella tranquillità di questi pochi giorni, in un momento in cui il resto dell’Europa e il mondo festeggiano questa fine dell’anno.

Preghiamo per voi e vi benediciamo. Possa la grazia dell’unità risplendere in ciascuno di voi e possa portare la speranza che sostiene la vita della Chiesa, affinché possiate essere degni operai di pace.


L’arcivescovo di York, John Sentamu

Saluti nel nome di Gesù a tutti voi riuniti a Basilea durante questo periodo natalizio in cui si scava il tema della "gioia".

"Gioia" è molto più che "felicità". È più profonda, più ricca e più intimamente viva. La gioia è il grido di tutta la creazione che proclama che c’è una risposta ai problemi e alle disgrazie di questo mondo, e che questa risposta è Gesù Cristo! È nella persona di Gesù che troviamo la vita in tutta la sua pienezza. È nella persona di Gesù Cristo che troviamo la forza di continuare ad affrontare le prove più travolgenti. È nella persona di Gesù che troviamo la grazia di unirci agli altri offrendo loro una mano piena di amicizia e non piena di sentimenti di vendetta.

Poiché state celebrando la presenza dell’ Emmanuele, Dio con noi, prego affinché approfondiate la vita stessa di Dio. Prego affinché siate riempiti del Suo Santo Spirito ed inviati come ambasciatori di Gesù Cristo, portando speranza e vita agli altri. Possiate anche unirvi al grido di tutta la creazione e, nella persona di Gesù Cristo, possiate scoprire la Gioia.


Il segretario generale del Consiglio Ecumenico delle Chiese, Rev. Olav Fykse-Tveit

È un grande onore e una grande gioia per me condividere con voi, a nome del Consiglio Ecumenico delle Chiese, un messaggio a tutti coloro che si sono riuniti a Basilea per il 40 ° Incontro europeo dei giovani organizzato dalla Comunità di Taizé.

Nel corso dei secoli, Basilea è stata un importante centro per il cristianesimo, sia per la Chiesa cattolica che per la Riforma protestante.

Mentre l’anno volge al termine, siamo lieti di vedere che nel 2017, per la prima volta in cinque secoli, i cristiani di tutte le tradizioni hanno potuto commemorare insieme la Riforma.

Insieme abbiamo chiesto perdono per le divisioni del passato e affermato ciò che abbiamo in comune in Gesù Cristo. Era un forte simbolo della nostra reciproca responsabilità in Cristo.

Per questo, rendiamo grazie a Dio, e anche a tutti coloro, giovani e anziani, che sono stati pionieri in questo percorso dal conflitto alla comunione, e rendiamo grazie in particolare per la testimonianza dell’unità della Comunità di Taizé.

Ricordiamo, fratello Alois, il tuo messaggio a Wittenberg, nella città di Martin Lutero, quando hai detto che il Vangelo porta un messaggio di fratellanza universale e che il sogno di molti giovani cristiani deve essere unito per non oscurare con le loro divisioni questo messaggio.

Gli anniversari sono l’occasione per fare il punto sul passato e guardare al futuro con speranza e gioia. La nostra testimonianza di unità nel 2017 in occasione dell’anniversario della Riforma ha avuto un enorme impatto nel ripristinare la speranza.

A Basilea, si celebra il 40° Incontro europeo dei giovani organizzato dalla comunità di Taizé. Allo stesso tempo, questo incontro europeo a Basilea è il primo in tre paesi contemporaneamente: Svizzera, Germania e Francia. Questo è un richiamo alla necessità di andare oltre i nostri confini e divisioni, per costruire ponti, non muri.

Abbiamo bisogno della partecipazione, dell’impegno e delle idee dei giovani oggi come lo erano 70 anni fa. Vi invitiamo a continuare con noi nel nostro pellegrinaggio di Giustizia e Pace. Nel 2018, il World Council of Churches celebra il suo 70° anniversario con il motto "Camminare insieme, servire giustizia e pace".

Non vediamo l’ora di continuare a camminare con voi, cercando di rendere visibile l’unità che abbiamo in Cristo e di aiutare a trasformare il mondo per una pace giusta.

Possa la gioia di Gesù Cristo in noi essere uno strumento della guarigione di Dio di tutta la creazione. Uniti a voi in Cristo.


Il Segretario Generale della Federazione Luterana Mondiale, Rev. Martin Junge

Care sorelle, cari fratelli in Cristo,

Vi riunite per parlarvi, per guardarvi l’un l’altro faccia a faccia e con gli occhi negli occhi, e questo riempie il mio cuore di gioia e gratitudine. Perché lo fate in un momento in cui la famiglia umana sembra avere difficoltà a stare insieme, lavorare insieme e parlarsi. Ringrazio ognuno di voi per il messaggio forte che trasmettete, un messaggio che si oppone a tutte le divisioni dominanti e al discorso distruttivo che ci circonda. Il fatto che voi vi riunite, che siate insieme, è una testimonianza profetica della presenza di Dio nelle vostre vite, e questo dà una grande speranza!

Siete insieme per una ragione che è al di là di ciascuno di voi e che vi attrae con potenza: è Cristo, nostro Signore e Salvatore. È rivolgendoci prima di tutto a Cristo che i nostri occhi si aprono al fatto che c’è molto di più che ci unisce, come cristiani e come chiese, di ciò che ci separa. Questa è un motivo di grande gioia, e voglio incoraggiarvi a continuare a radicare le vostre vite in questa gioia.

Per noi luterani, l’anno passato è stato di grande importanza: abbiamo celebrato il 500° anniversario della Riforma, che ha avuto inizio nel 1517, nella città di Wittenberg. Siamo grati di essere stati in grado di farlo, con le nostre sorelle e fratelli di altre confessioni - in un approccio simile a quello stesso spirito di unità che si sta vivendo in Basilea. Nel corso di quest’anno, ci siamo convinti che Cristo ci ha resi liberi di vivere una nuova vita. Una vita in cui riceviamo il dono gratuito di Dio, una vita in cui condividiamo gratuitamente ciò che riceviamo da Dio: l’amore, la compassione, la giustizia, la pace, la gioia.

Mie sorelle e fratelli, che Dio benedica la vostra riunione, le vostre discussioni e tutto ciò che imparate insieme. E tutto questo diventerà una benedizione per voi quando tornate a casa e testimoniate Cristo dove vivete.


Il Segretario Generale della Comunione Mondiale delle Chiese Riformate, Rev. Chris Ferguson

Pace a voi giovani di ogni angolo di un mondo travagliato che hanno seguito la stella della speranza. Speranza del millennio, oltre duemila anni sono passati dalla sua apparizione! E ora siamo ad un nuovo bivio di 500 anni: la Comunione mondiale delle Chiese riformate è una famiglia di 105 milioni di cristiani e quest’anno commemoriamo la Riforma chiedendo perdono per tutto ciò che ci ha diviso in passato, e ringraziando che i principali conflitti teologici non hanno più il potere di dividerci e di distrarci dal seguire il Dio della vita. Quest’anno, ti preghiamo, Dio della vita, rinnovaci e trasformaci (Romani 12,1-2).

Pace, gioia e coraggio per voi. Cerchiamo insieme di rinnovare la Chiesa per la trasformazione del mondo.


Il direttore esecutivo della Commissione teologica dell’Alleanza evangelica mondiale, Dr. Rosalee Velloso Ewell

Care Sorelle e Fratelli,

mentre vi radunate nella bellissima città di Basilea, prego che il vostro incontro sia un segno della gioia e della speranza che abbiamo nel Cristo incarnato, una concreta celebrazione del Dio con noi, Emmanuele.

Nel vangelo di Luca (1, 78), il sacerdote Zaccaria elogia Dio per la nascita di suo figlio, Giovanni il Battista. Zaccaria proclama: "La luce dell’alba sta per splendere su di noi ..." C’è un sentimento di grande attesa ed emozione profonda di fronte a tutto ciò che Dio ha fatto e continua a fare nel mondo. Il ministero di Giovanni Battista ci ricorda le opere di giustizia e di pace verso le quali lo Spirito Santo attrae ognuno di noi.

Sebbene questo mondo sia lacerato dalla violenza e dalla sofferenza, la luce di Dio risplende su di noi come risplendeva tanti anni fa su Zaccaria, su Elisabetta e sulla loro comunità. La mia preghiera a tutti voi a Basilea in questi giorni è che lo Spirito di Dio brilli di nuovo su voi, le vostre chiese e le vostre comunità in tutta Europa e nel mondo. Prego anche che voi siate pieni di gioia e che siate la luce della giustizia e della pace ovunque andiate.

Possano le abbondanti benedizioni di Dio essere su tutti voi.


Il Segretario Generale delle Nazioni Unite, António Guterres

Sono felice di salutare tutti i partecipanti all’incontro annuale dei giovani organizzato dalla comunità di Taizé.

Vi state incontrando in un momento difficile per la famiglia umana. Vediamo gravi minacce globali: pericoli nucleari, terrorismo, conflitti irrisolti, violazioni dei diritti umani, crescente disuguaglianza e cambiamento climatico.

Tuttavia, questo momento è anche una possibilità. Credo fermamente che insieme possiamo costruire la pace. Accordi storici, come l’Agenda 2030 per lo sviluppo sostenibile con i suoi 17 obiettivi globali e l’Accordo di Parigi sui cambiamenti climatici, sono esempi delle grandi cose che possiamo fare se riusciamo a superare le nostre divergenze e ad unirci. L’unità è essenziale per creare un mondo migliore per tutti.

Come segretario generale delle Nazioni Unite, mi impegno a coinvolgere i giovani di tutto il mondo nell’assumersi la responsabilità. Sono convinto che le giovani donne e gli uomini possano e debbano svolgere un ruolo vitale nel garantire una pace duratura.

Conto su di voi per promuovere i nostri obiettivi comuni di pace, sviluppo e diritti umani. Vi auguro tutto il meglio per un incontro ricco di frutti e vi auguro un felice anno nuovo.


Il presidente del Consiglio europeo, Sig. Donald Tusk

Caro fratello Alois, vorrei esprimere la mia solidarietà a voi e alle migliaia di giovani di tutta Europa e del mondo che sono venuti a Basilea, portati dalla fede e dalla preghiera. Siete ad uno dei veri crocevia dell’Europa, il punto d’incontro di Svizzera, Francia e Germania.

Il 2017 è stato un anno segnato dai drammi, ma anche un anno molto positivo sotto molti aspetti. L’Europa è stata provocata da molte sfide, ma ha riaffermato la sua unità e il suo ideale e ha riacquistato il favore del cuore dei suoi cittadini. In occasione di questo anniversario speciale - quello del 40° incontro dei giovani europei organizzato dalla comunità di Taizé - vi auguro di riaffermare la vostra unità e il vostro ideale e di godere della gioia e della pace di questo periodo di vacanza.

I migliori auguri per questo nuovo anno.


I leader della Chiesa protestante di Ginevra

Caro fratello Aloïs,

nel 2007, con uno slancio senza precedenti per la Svizzera francese, la Chiesa protestante di Ginevra, insieme alle principali chiese francofone, ha ospitato il trentesimo incontro europeo al Palexpo. Oggi, dieci anni dopo, con i suoi partner ecumenici, è felice di vedere un’altra tappa significativa del pellegrinaggio di fiducia a Basilea, una città crocevia per eccellenza. Alla fine di quest’anno del Giubileo della Riforma, che è stato caratterizzato da numerose commemorazioni su un’identità protestante condivisa e non ripiegata su se stessa, è un forte segno ecumenico per il nostro paese e per l’Europa.

Come la stessa comunità di Taizé, questo incontro a Basilea, come crocevia di significati, origini, sensibilità, confessioni e storie varie, segna l’opportunità di belle convergenze, ed è un modo concreto di esprimere l’unità in ciò che offre già visibile sotto lo sguardo di Cristo.

La strada continua, passo dopo passo, ed è stata recentemente contrassegnata dalla firma decisiva dei protestanti riformati all’accordo luterano-cattolico sulla giustificazione per fede. Così, dal momento in cui è stato superato ciò che ha scacciato il cristianesimo europeo nel sedicesimo secolo, la richiesta ecumenica è rafforzata, il bisogno dell’altro arricchito, e questo ci obbliga a considerare tanto più forte ciò che ci unisce rispetto a ciò che ci distanzia ulteriormente: cosa sarebbe successo se l’eccentricità avesse trasformato quest’anno in una nuova era, la cui misura non è stata ancora presa?

Dio ci sta guardando al crocevia delle nostre chiese; spera con noi, conta su di noi, perché l’unità è nelle nostre mani: è nella nostra comune lode, nei nostri attenti scambi, nei nostri gesti necessari, nei nostri silenzi fertili, nella nostra fiducia condivisa. Che questo quarantesimo incontro sia bello nelle promesse, e ancora più bello di conquiste, per ognuno dei suoi partecipanti, al soffio dello Spirito Santo!

Molto fraternamente,

Blaise Menu, Moderatore
Emmanuel Fuchs, Presidente della Chiesa

Printed from: http://www.taize.fr/it_article23561.html - 18 July 2018
Copyright © 2018 - Ateliers et Presses de Taizé, Taizé Community, 71250 France