中文

TAIZÉ

信心在人間的朝聖旅程

 
JPEG - 30.8 kb

首先是一個聚會

在薩格勒布市舉行歐洲聚會期間 —最近一次的 「信心在人間朝聖旅程」 — 克羅地亞家庭請来自塞爾維亞一些年輕人去他們的家作客,他們一起參加为期五天的祈禱聚会和分享。戰爭曾使這两個民族之间产生隔阂。
早先,在里斯本聚會以後,一個年輕成人描述了在12月31日晚舉行的「萬國歡騰節日」的盛況:“ 午夜鐘聲一敲响,大家便互相擁抱,并用不同語言彼此交換新年祝願和美意。 在人群中互相結交新的朋友。我們圍繞大篝火,唱歌,感謝這次相遇,感謝歡迎接待,感謝我們交換的禮物。”

「信心在人間朝聖旅程」首先是個聚會;目的是與復活的基督也和他人相遇。幸得在一起祈禱的時光,我們開懷事主。 通過分享和款待,大家同意克服障礙和分歧,互相接纳和融合。

內修生活和人類團結

隨著各大洲青年雲集的「信心在人間朝聖旅程」的繼續,我們越來越深入了解這個
現狀:全人類組成一個家庭,上主居住在每一個人之內,毫無例外。 (艾樂思修士的「加爾各答來鴻 」)

對羅哲弟兄来说,主要的的目的不是組織以團體爲中心的運動。 而是,在參與「信心在人間朝聖旅程」其中一個階段之後,每個人都被邀在回家後,在自己的環境中活出他們已瞭解的福音,從而更加理解自己的內在生命,也為使他們意識到在自己的生活環境裡可以實踐團結關懷。在許多國家,年輕成人經常一起定期舉行泰澤祈禱,並同時保持與地方教會的聯繫。

JPEG - 29.8 kb

遇在泰澤舉行聚會的時間容許時,弟兄們便出外造訪這些年輕人,支持他們的探索。 這些聚會是「信心在人間朝聖旅程」的小段落;使我們在教會内一起的承諾得以加深成為可能和探访地方教會。
無論在哪裡,弟兄們都支持和平和修好的一切努力。 如此,「信心在人間朝聖旅程」顯得越來越擴大, 「直至地極」 (宗1.8)。 最近,為年輕成人的聚會,在亞洲和 南美洲已組織过,在印度加爾各答和在南美洲玻利維亞的科查班巴市舉行。 每年年底在歐洲主要城市之一召開大聚會。
有些弟兄居住在遠離泰澤的地方,主要住在非常窮人之中; 他們在南韓漢城的囚犯之中工作、在巴西關心聾啞人、在孟加拉國救济殘疾人,在塞內加爾的達喀爾市大開門户歡迎許多孩子到访,這些「泰澤之家」的存在是基于祈禱和友愛生活。

JPEG - 32.2 kb

信心在人間

在網址的這一部份﹐刊登快將舉行的聚會以及修士們造訪多個國家的消息﹐也刊出最近舉行過的聚會的紀實﹐亦有團結關懷行動的實況、在非洲、南美洲和亞洲的弟兄生活的反響。
艾樂思修士造访其他大洲的期間準備一封公開信,在年底歐洲聚會期間發表。 這封書信為来年在泰澤的每週聚會和在世界各地舉行的聚會作反省的材料。 加爾各答來鴻

The Letter from Taizé「泰澤書信」,以十七種語言每年出版四期,是在「信心在人間朝聖旅程」的脉络下,支持祈禱和反省的措施。

News from Taizé by email「泰澤新聞」以電子郵件傳輸的泰澤最新消息,大約每月兩次刊登,以英文提供在泰澤和在世界多國的動態和消息; 快將舉行的聚會的通告和泰澤網頁的最近更新的資料。

JPEG - 21.9 kb
上次更新: 2007年11月4日

縱橫大地,有很多人在日常生活中參與「信心之旅」。… 有時候我們要邁向新的地平線,遠的或近的,一次又 一次去發現福音的希望。我們的世界,遭受眾多苦難造成的摧殘, 需要人类以他們的生命向周圍传播上主的平安。 因此讓我們做出大膽的作出決定,朝著愛與信賴的道路前進。

愛樂思修士
加拿大蒙特利爾
2007年4月29日