TAIZÉ

Protezione delle persone a Taizé

Procedure da seguire

 
In questo articolo troverete le procedure da seguire qualora si rendesse necessario segnalare un problema di protezione delle persone che colpisca qualcuno che partecipa agli incontri a Taizé.

Procedure generali per le segnalazioni

Tutti i partecipanti leggano il seguente paragrafo all’arrivo:

Vogliamo fare di tutto perché Taizé sia un luogo di fiducia, accogliente per tutti. Tutti possono aiutarvi.

Prendiamo molto seriamente qualsiasi forma di abuso o violenza sessuale. Se subite o vedete un atto del genere o se assistete a comportamenti preoccupanti, venite subito a La Morada e informate la persona responsabile della protezione delle persone.

Questa persona può essere contattata a La Morada o chiamando o inviando un testo al numero +33 7 49 04 75 85.

Potete anche parlare con un’altra persona di cui vi fidate: un capogruppo, una delle sorelle di El Abiodh o al punto di primo soccorso.

Qualsiasi informazione, che si tratti o meno di un evento recente, può essere segnalata all’indirizzo: taize.safeguarding protonmail.com. Potete anche contattare un numero di emergenza nel vostro paese.

Cosa fare se succede qualcosa?

Innanzitutto, tenete presente che è normale sentirsi nervosi o a disagio quando si tratta di un caso di abuso o aggressione sessuale o di qualsiasi altro comportamento sospetto. Condividere la vostra preoccupazione con noi su una situazione o persona potrebbe essere il primo passo per proteggerla.

Se avete qualcosa da segnalare o non siete sicuri di cosa fare, seguire la procedura sopra descritta vi farà incontrare le persone che sono lì per ascoltare, consigliare, supportare e che possono fare i passi necessari se è successo qualcosa o se qualcuno è in pericolo.

1. Se siete venuti a conoscenza, direttamente o indirettamente, di qualsiasi atto di abuso o violenza sessuale, o qualsiasi attacco all’integrità di una persona, vi chiediamo di seguire la procedura sopra descritta.

2. Coinvolgete nella procedura le persone interessate, i loro capigruppo (se non siete voi) e qualsiasi altro testimone che possa portare elementi importanti.

3. Il fratello responsabile della protezione personale ha un elenco di tutti i responsabili dei gruppi e, se necessario, può contattare l’interessato.

4. Non intraprendete alcuna azione in merito al presunto autore fino a quando non avete seguito la procedura sopra descritta. Le decisioni saranno prese insieme a La Morada, in consultazione con gli interessati e, se necessario, con i loro rappresentanti legali.

5. Se possibile, annotate tutto ciò che può aiutare a identificare il presunto autore: città di provenienza, numero del dormitorio, targa della macchina, ecc.

6. Questa procedura si applica anche alle segnalazioni relative all’uso di droghe o al consumo eccessivo di alcol.

7. Se, dopo essere tornato dal tuo soggiorno a Taizé, vieni a conoscenza di un incidente che deve essere segnalato, ti preghiamo di contattarci a: taize.safeguarding protonmail.com. Puoi anche chiamare uno dei numeri di emergenza nel tuo paese o contattare i responsabili della protezione delle persone nella tua chiesa locale.

Suggerimenti per l’ascolto di incidenti che richiedono segnalazione
- Prendete seriamente ciò che la persona vi dice. Nessun assalto di natura sessuale, nessuna violenza fisica, nessun attacco all’integrità di una persona, nessun gesto inappropriato è insignificante.
- Ascoltate attentamente ciò che questa persona vi sta dicendo
- Rassicuratela dicendole che ha fatto bene a parlare e a non rimanere in silenzio.
- Incoraggiatela a venire con voi per seguire la procedura sopra descritta.