Папа Франциск
Дорогие мои молодые друзья!
Уже более сорока лет община Тэзе ежегодно организует европейскую встречу в каком-нибудь большом городе на одном из континентов нашей планеты. В этих встречах приняло участие не одно поколение молодых людей. В этом году папа Франциск вновь с радостью присоединяется к вам - мысленно и молитвенно. Несмотря на то, что нынешняя эпидемиологическая ситуация не позволяет встретиться, как в прошлые годы, вам все же удалось благодаря творческому духу и силе воображения объединиться невиданным доселе способом – с помощью новых технологий. Более того – такая встреча станет доступной для молодежи со всех континентов. Пусть эти дни молитвы и взаимной поддержки в вере и доверии к Богу помогут вам «не оставлять надежды ни при каких обстоятельствах», как сказано в заголовке послания, которое будет сопровождать вас в новом 2021 году.
Сама возможность «встретиться», пусть только виртуально, уже указывает нам путь надежды. Как неоднократно повторил Святой Отец в энциклике «Fratelli tutti», «Никто не может идти по жизни в одиночестве. Нам необходимо сообщество, которое нас поддержит и поможет нам, внутри которого мы помогаем друг другу двигаться вперед.» (N 8). Не будем присоединяться к тем, кто сеет сегодня отчаяние и недоверие, чтобы не ослабить надежды, данной нам Духом Христа воскресшего. Напротив, впустим эту надежду в наши сердца, пусть она даст нам решимость следовать за Христом и трудиться для блага самых обездоленных и вместе с ними. Особенно нуждаются в нашей помощи те, кому трудно справляться с нынешней ситуацией. «Надежда имеет дерзновение, она дает силы преодолеть стремление к личному комфорту, мелочную тягу к стабильности и самоутешению – все то, что застилает нам глаза. Надежда дает нам силы открыться навстречу великим идеалам, которые делают жизнь прекраснее и достойнее. Пойдем же по жизни, не оставляя надежды!» (Fratelli tutti, N.55). Постарайтесь в течение всего года жить братским духом этой встречи и двигаться вместе к горизонту надежды, открытому нам Христовым воскресением.
Святой Отец благословляет каждого и каждую из вас, дорогие молодые друзья, братьев общины Тэзе, ваши семьи и всех участников этой интернациональной встрече.
Кардинал Пьетро Паролин, Государственный секретарь Его Святейшества
Варфоломей, Вселенский патриарх
Дорогие молодые друзья,
Подходящий к концу 2020 год поселил в многих из нас чувство неуверенности, принес немало страданий и печали. На заре нового 2021 года мы наконец различаем тонкий и слабый луч света, дающий надежду на выход из кризиса. Однако чтобы дождаться полного выхода, нужно запастись терпением. Подобные кризисы, особенно мирового масштаба, выявляют одновременно и хрупкость нашей человеческой природы и нашу глубокую зависимость от Божьей любви, которая окружает нас всегда, даже когда мы в ней совсем не уверены.
Мы сердечно приветствуем вас и радуемся тому, что несмотря на пандемию КОВИД-19 вы нашли время участвовать лично или виртуально в 43-й европейской встрече, организованной в этом году общиной Тэзе в новом, беспрецедентном формате. Мы от всего сердца молимся о том, чтобы каждый из вас читал это послание, будучи в безопасности и добром здравии. Пусть Господь прострет Свою благословляющую десницу над нашей планетой и всеми ее жителями и избавит нас как можно скорее от этого испытания. Работа над этим кратким приветственным словом потребовала от нас в этом году больше смирения и скромности, чем обычно. Как и в прошлые годы, мы с радостью приветствуем вас от лица Константинопольской Церкви-Матери и Вселенского патриархата, однако в эти дни мы потрясены масштабом трагедии, принесенной уходящим 2020 год. Оценить ее последствия предстоит будущим поколениям.
В эти дни обновления, когда время течет и возвращается вспять, мы встречаем январь с особым чувством надежды, сходным с нашим общим упованием на новую вечную жизнь. Мы не могли бы оценить масштаб посланного нам испытания, не выразив признательности за многочисленные жертвы, которыми усеян путь выхода из кризиса, восхищения невероятной стойкостью наших братьев и сестер, благодарности за таланты и знания, принесенные на алтарь общего блага. Иначе говоря, из горнила нынешней мировой катастрофы выходит обновленной наша общая надежда.
«Всякое ныне житейское отложим попечение», поем мы на Божественной литургии. Плоды нашей надежды зависят от нашей способности предать в руки Господа наши страдания и страдания всего человечества. Сам Христос принес Себя «за жизнь мира», собрав всю его мелочность, ограниченность, посредственность и преобразив в Своей славной жертве. Так крест из орудия постыдной казни стал знамением надежды. Святой апостол Павел провозглашает: «Ибо слово о кресте для погибающих юродство есть, а для нас, спасаемых – сила Божия… Ибо…благоугодно было Богу юродством проповеди спасти верующих. Ибо и Иудеи требуют чудес, и Еллины ищут мудрости, а мы проповедуем Христа распятого, для Иудеев соблазн, для Еллинов безумие» (1 Кор.1: 18-23). Что есть наша жизнь во Христе, как не надежда вопреки очевидности? На дело этой надежды мы призываем вас употребить ваши таланты. Послание Вселенского собора Православной Церкви завершается так: «Молодежь – не только будущее Церкви, но и творческая сила Ее настоящего» (§ 11).
Мы не оставляем молитв о вас и шлем вам благословение. Пусть благодать единства почиет на каждом из вас и принесет вам надежду, способную поддержать жизнь Церкви, чтобы вы могли стать достойными работниками в винограднике нашего Господа.
Московский патриархат
Его Преподобию брату Алоису,
Настоятелю монашеской общины Тэзе,
и участникам Европейской встречи Тэзе
Дорогой брат Алоис!
Дорогие братья и сестры!
Сердечно приветствую всех участников очередной Европейской встречи Тэзе, по традиции, организуемой в дни празднования Рождества Господа Иисуса Христа по новому стилю.
Встреча этого года, посвященная теме надежды, проходит в совершенно особых обстоятельствах, вновь и вновь отсылающих нас к истокам «нашего упования» (1 Пт. 3:15). Казалось бы, какие знаки надежды возможно отыскать во время продолжающейся уже почти год пандемии, посреди всего множества страданий, физических, психологических и духовных, вызванных ей, а также на фоне тяжелых социально-экономических последствий нынешнего кризиса? Завершающийся год неожиданно для многих стал не только временем испытания на прочность, но и периодом, остро поставившим перед верующими во Христа непростые вопросы: как наша вера соотносится с жестокой реальностью окружающего мира, столь заметной во времена общих бедствий? В чем смысл наших молитв, которые; казалось бы, не влияют на исход эпидемии? Какую роль в нашей жизни играют церковные общины и как мы можем сохранять их единство в условиях подчас жестких ограничений, не позволяющих нам физически быть вместе?
Все эти вопросы позволяют нам провести испытание совести и по-новому взглянуть на связь величайших христианских добродетелей веры и надежды. Христианская надежда напрямую связана с полным преданием себя, своей жизни и своей деятельности, в руки Божии, и ее тихий свет не меркнет посреди тьмы века сего. В ситуации, показывающей всю малость, всю незначительность наших усилий даже в противодействии невидимому глазом вирусу, все ложные надежды — на формы организации политической и общественной жизни, на лидеров, на мощь оружия или силу науки как на средство решения всех проблем — четче, чем когда—либо, видятся недостаточными. Именно в такой ситуации мы призваны соотнести себя с великими фигурами Священного Писания, олицетворяющими надежду, как например, с праотцом Авраамом, который, по слову апостола Павла «сверх надежды, поверил с надеждою... потому и сменилось ему в праведность» (Рим. 4:18-22).
Вновь осознав, таким образом, теоцентричный и христоцентричный характер надежды, мы можем совершить следующий шаг, открыв великую созидающую силу этой внешне скромной и незаметной добродетели. Как писал великий французский поэт Шарль Пеги, надежда - «источник жизни, потому что она постоянно разрушает привычку. Она - семя. Всякого духовного рождения. Она - источник и родник благодати, потому что она — та, кто постоянно снимает это смертное одеяние привычки». Надежда позволяет нам выйти за рамки обыденности, рутины и закостенелости, стать подлинно открытыми дуновению Святого Духа. Знаки Его действия наполняли и наполняют тяжелейшее время продолжающейся пандемии. Сколько «незаметных героев» — медиков, медсестер, продавцов магазинов, сотрудников социальных служб — скромным образом послужили своим ближним в особых условиях последних месяцев! Сколько священнослужителей И монашествующих, простых мирян и верных наших Церквей, часто с риском для жизни и здоровья, выполняли то, к чему их призвал Бог! Сколь многие общины, несмотря на неизбежные финансовые трудности, начали реализацию масштабных программ помощи пострадавшим в ходе бедствия, наиболее слабым и наименее защищенным членам общества!
Благодаря Господа за действие Его благодати даже посреди смерти, страданий и разрушения, будем стремиться действовать как «споспешники истины» (3 Ин. 1:8) и «соработники у Бога» (1 Кор. 3:9). Молясь о упокоении усопших за время пандемии, о исцелении болящих и об утешении скорбящих, задумаемся и о том, к чему в данных особых обстоятельствах нас призывает Христос. И пусть сила надежды, укорененной в личности и учении нашего Господа и Спасителя, будет маяком, освещающим наш путь в это трудное время.
Желаю всем вам духовной пользы в дни проведения встречи общины Тэзе и призываю на вас Божие благословение.
Председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион
Исполняющий обязанности генерального секретаря Всемирного совета церквей отец Иоанн Саука
Дорогие сёстры и братья во Христе,
с радостью обращаюсь к вам сегодня, чтобы поприветствовать от имени Всемирного совета церквей общину Тэзе и, в частности, множество молодых людей и девушек, которые соберутся на вашу ежегодную встречу молодёжи, хоть в этом году и в другом формате - онлайн.
Действительно, пандемия COVID-19 изменила нашу жизнь гораздо сильнее, чем можно было бы представить в самом начале, и все мы продолжаем адаптироваться к новым формам работы, общения и совместной молитвы.
Во Всемирном совете церквей мы также видим, что пандемия обострила и обнажила многие аспекты несправедливости и угнетения в мире, не в последнюю очередь по отношению к молодёжи по всему земному шару, которой пришлось столкнуться с проблемами безработицы, отсутствия доступа к обучению, медицинской помощи и предметам первой необходимости, с климатическими вызовами, проблемами психического здоровья, насилия и конфликтов.
Так где нам искать надежду посреди всей этой нестабильности?
Я вижу вашу тему этого года, “Надежда в сезон и вне сезона”, так позвольте мне предложить вам слово утешения и солидарности, позвольте поразмышлять над тремя аспектами сегодняшней повседневности: осознание, утверждение и сопровождение.
Осознание тем, осложняющих жизнь молодёжи и представителей всех поколений
Пандемия COVID-19 обнажила, возможно, яснее, чем когда бы то ни было, существующее в нашем нынешнем мире неравенство: в достатке и доходах, в доступе к медицинской помощи, в возможностях, связанных с расой и гендером. В то же самое время у многих открылись глаза в отношении этой реальности, что в свою очередь создало множество возможностей для Церкви проживать её пророческое призвание. Наступило время бодрствовать и действовать. Осознание, различение знаков нашего времени - это ключ к преодолению неравенства и несправедливости рядом с нами, и мы видели рождение множества инициатив солидарности, в особенности среди молодёжи, поскольку сейчас многие признают необходимость изменений.
Утверждение молодёжного лидерства
Молодые играют основополагающую роль в Божием преображении Его творения. В ВСЦ мы видим, что молодые - не только лидеры будущего, но и лидеры настоящего. Поэтому желаю вам всем возвысить свой голос, говорить о том, что вас волнует, и напомнить представителям других поколений о том, что у вас есть своя роль в построении более мирного, устойчивого и справедливого будущего для всех.
Сопровождение
Мы все переплетены и связаны как составные части одного человечества, одного творения. В нашем Паломничестве справедливости и мира мы увидели особенно ясно в этом году, что многоуровневая солидарность это нечто большее, чем физические встречи лицом к лицу. Мы продвигаемся от осознания знаков времени к утверждению молодежного лидерства и к совместной работе по преодолению затрагивающих нас всех проблем. Вы, молодёжь, мобилизуетесь, вдохновляетесь своими друзьями и другими людьми и рождаете инициативы, продвигающие нас “новой нормальности”. Как напоминает нам Послание Иакова 2:14-17, наша вера должна вести к действию — это коллективный призыв к миссии нас как учеников Христовых.
Когда мы смотрим сейчас на ваше собрание этого года, проходящее сразу после Рождества, пусть мы все увидим, что послание надежды, обретаемое в нашем Господе и Спасителе Иисусе Христе, живо и сегодня, как это было и будет.
Я молюсь о том, чтобы вы по-прежнему позволяли Духу Святому дышать через вас, чтобы вы позволяли любви Божией прикасаться к вашим сердцам, мудрости и силе Божиим укреплять вас в работе ради справедливости и мира, утешению и миру Божиим сопровождать вас во все дни вашей жизни.
Для получения дополнительных посланий см. страницу на английском или на французском языках.