Маленькие временные общины в 2014 и 2015 годах

Славонский Брод (Хорватия)

В ноябре и декабре Джошуа и Яп Ян из Голландии и Самюэль из Германии провели четыре недели в Славонском Броде (Хорватия), работая вместе с Иезуитской службой помощи беженцам. Вот некоторые впечатления:

Работа в лагере тяжелая! Но сам лагерь организован отлично: беженцы регистрируются и получают сухой паек, потом идут в обогреваемую палатку. Мы стараемся быть рядом с ними и помогать им. Мы устраиваем им встречи с нужными людьми, улыбаемся, разговариваем, отвечаем на вопросы, собираем вместе семьи, развлекаем детей…

 

Глаза этих детей поддерживают нас в работе, хотя мы и очень устаем. Один мужчина из Ирака сказал нам:

 

«Когда мы видим волонтеров, это согревает наши сердца. Мне все еще трудно понять, как люди могут расставаться со своим временем и своей теплой постелью для того, чтобы быть здесь по ночам и помогать нам».

 

Так трогательно видеть, как беженцы мирно живут вместе после всех тяжелых испытаний. Их объединяет общая надежда на лучшие времена. Вообще-то, это объединяет всех нас. Когда они вздыхают, мы молча вздыхаем вместе с ними. Когда они молятся, мы так же молча с ними молимся.

 

Мы стараемся оживить повседневную жизнь и среди волонтеров. Я провожу много времени, готовя еду. Мы пытаемся немного «служить тем, кто служит другим».

 

Хотя здесь и нет места, где мы могли бы проводить молитвы, мы смогли пригласить четырех наших коллег на молитву в лагерь, чтобы помолиться о беженцах, находящихся в пути, и о волонтерах. Иногда наши мусульманские коллеги предлагают нам произнести благословение над пищей.

Дрезден (Германия)

В ноябре 2015 г. Леа и Михаэла из Германии и Анна из Польши жили в небольшой временной общине в Дрездене:

Мы приготовили яблочный пирог по рецепту прабабушки Леи и навестили пожилую женщину, которая уже не может приходить на богослужения. Она была очень рада возможности поговорить с кем-то, и для нас это тоже было радостно. После чаепития мы спели с ней песнопения Тэзе... На наши вечерние молитвы мы приглашали всех, и приходили очень разные люди, и члены местной общины, и те, кто уже бывал в Тэзе. Хотя изредка на молитве мы были одни.

Рафаэла из принимающего прихода написала:

Три девушки часто ездят и проводят много времени в Горбитце, где живет много людей, которым пришлось бежать из их родных стран. Девушки периодически сопровождают некоторых из них: к примеру, с молодым сирийцем, не говорящим ни по-английски, ни по-немецки, нужно было сходить к врачу.

Для всех нас это время – большое благословение. Некоторые вещи, которые мы запланировали, не получились, зато открылись другие неожиданные пути.

Две недели спустя Анна написала:

Мне кажется, что я все еще там. Я пытаюсь и дома продолжать жить так же, особенно в том, что касается молитвы и стремления идти навстречу другим людям и разделять с ними их жизнь.

Будапешт (Венгрия)

Три молодые волонтёра Самуэль (Нидерланды), Адам (Великобритания) и Петр (Чехия) провели месяц в Венгрии. В Будапеште их принимали иезуиты. Они жили маленькой временной общиной в стране, через которую за последние недели прошли миллионы беженцев. Молодые люди помогали во многих проектах Иезуитской Помощи Беженцам. Они помогали вместе с венгерской волонтеркой, направленной туда из Тэзе, которая жила в семье.

Свои дни они проводили в городе Фот, в центре для беженцев: детей и молодежи моложе 18 лет. Кроме того, по двое они отправлялись на австро-венгерскую и хорватско-сербскую границы, где раздавали еду, горячий чай, одежду и одеяла. Иногда они оставались там ночевать, чтобы заменить совсем выбившихся из сил добровольцев.

Вот несколько отрывков из дневниковых записей:

«Когда мы приехали в Фот сегодня утром, мальчики, которых мы встречали вчера, тепло приняли нас. В первую очередь мы постарались сделать наше пространство уютным и гостеприимным… Один ребёнок сфотографировался со мной и потом показал мне эту фотографию. Улыбка на его лице была действительно очень важна для меня».

 

Для нас было естественно есть вместе с наши друзьями беженцами. Но для них это не было столь очевидно… То, что мы стоим в той же очереди за той же простой едой, их очень удивило. Некоторые из них подходили к нам, оставляя свои подносы на попечение других, и предлагали нам стакан воды. Они делились с нами даже своими орехами и печеньями. Так стены между нами пали».

 

«За обедом сразу можно было понять, кто прибыл только что. Вновь прибывшие грубо нарушали очередь, а те, кто уже некоторое время провел здесь, были доброжелательны и следовали правилам. Один мальчик из Афганистана, который говорил по-английски, казался их «шефом», отложил немного еды, чтобы дать одному из нас, опаздывавшему на обед».

 

«С первых же дней мы заметили, что они очень любят музыку, особенно петь. Мы принесли гитару. Удивительно, некоторые из них попросили научить их играть на ней. Для начала мы сели в круг, мы пели и слушали их песни».

 

«Почти все готовы помогать и работать вместе с нами. Сегодня мы помыли несколько окон и двери. Большинство из них понимают, что этот дом предназначен для них и тех, кто приедет после них. Многие пришли к нам сегодня с предложением, как назвать этот дом. И, кажется, это место назовется «‘Happy House’».

 

«Сегодня у них был праздник «Eid Mubarak». Мы спросили, как они хотят праздновать. Это мусульманский праздник – воспоминание жертвы Ибрахима (Авраама). Они обычно много едят по этому случаю, чаще всего барашка. Но они были счастливы простой пище, свежим и сушеным фруктам. Для них важнее было иметь нарядный вид».

 

«Еще было очень приятно видеть взаимное уважение мальчиков, а также то, как они стараются быть открытыми друг с другом и с нами. Почти на протяжение всего праздника мы сидели в кругу и слушали афганскую музыку. Все время кто-нибудь танцевал».

 

«Один мальчик, Ибрагим из Пакистана, во время танца отвел меня в сторону и показал стоявшие вне кружка улыбающихся мальчиков блюда простые, но очень красочные. А в середине кружка танцевали трое молодых людей босиком на арабском ковре. Ибрагим сказал мне: «Вот оно счастье!»»

 

В субботу я взял с собой в Фот троих венгерских студентов, чтобы показать и рассказать им об идее помощи и приёма беженцев. Они были настроены критически. Я объяснил, что мы должны сделать всё, что можем, чтобы сделать жизнь беженцев немного счастливее…»

 

« За обедом я сидел за столом с мальчиками из Ирака. Один из них сказал, что очень любит лук. После обеда я пошёл в магазин и купил несколько луковиц. Когда я их ему дал, в его глазах было настоящее счастье. Я не думал, что 4 луковицы могут доставить кому-то подобное счастье».

 

«Мне очень повезло, что меня послали в Венгрию помогать. Я бы хотел сделать еще больше, надеюсь, другие молодые люди продолжат это дело. Так бы хотелось, чтобы мы все осознали, что эти люди бежали от опасности, войны, тоски и безысходности, что они идут к свободе, надежде, будущему. Нам необходимо лучше это понимать и помогать им».

Гранольерс (Испания)

Привет из El Xiprer! Мерсе живет в доме, где принимают людей. Она его душа. Над ней живут семьи. В этом доме также есть «продуктовый банк», прачечная, профессиональная кухня, большая гостиная, несколько рабочих кабинетов, душевые комнаты, а в здании по соседству – часовня. Еду раздают семь дней в неделю, обедом кормят около 50 человек, находящихся в тяжелой социальной ситуации. Завтрак для бездомных, в основном для молодых африканских иммигрантов. Вот уже 40 лет дважды в неделю проходят молитвенные встречи общины.

 

Мерсе очень гостеприимная женщина, её дом открыт для всех. В часовне мы проводим молитвы Тэзе трижды в день, в которых могут участвовать все желающие. Мерсе, Тере и Хави, которые живут в El Xiprer, приходят на них очень часто, также как и волонтеры и помощники центра. Дважды в неделю вместо молитвы Тэзе мы присоединяемся к молитве общины. Богослужения субботнего вечера очень живые и глубокие. А каждым воскресным вечером мы полчаса молимся в молчании о мире, как предложил брат Алоис. Время молитвы для нас очень важно, потому что это пауза посреди активного дня, потому что молитва помогает привести в порядок мысли, подумать и помолиться об этих людях. Несмотря на то, что мы не очень хорошие певцы, удалось создать молитвенную атмосферу. Для нас это чудо!

 

По утрам мы помогаем в «продуктовом банке». Мы наполняем тележки продуктами, расставляем продукты на полки, готовим пакеты муки, овощей, фруктов, яиц, лука и картошки. Вовлеченность волонтеров, на которых держится работа центра, нас сильно впечатлила. Мы обедаем в «столовой» вместе с нуждающимися. Улыбка необходима, если хочешь разделить с ними что-то. Постепенно они нас приняли. Во второй половине дня у нас есть немного свободного времени, чтобы отдохнуть, поговорить между собой, подготовить молитвы…

 

Самым важным на это время для нас было встречать людей. Многие из них всерьез и искренне рассказывали нам о своей жизни и вере.

Бельвитж (Испания)

Наше время, время маленькой временной общины в Бельвитже, подходит к концу. Мы много прожили здесь, это богатый и интенсивный опыт. Нас встречали с большим гостеприимством, и прихожане были очень рады знакомству с нами.

 

Мы жили в Бельвитже, это пригород второго по величине города Каталонии, Оспитале де Льобрега, в 30 минутах на метро от центра Барселоны. Бельвитж был основан всего 50 лет назад, а приходской комплекс ещё моложе. Он был построен в 1993 году, это одно большое здание, в котором размещаются церковь, часовня, небольшая библиотека, несколько маленьких офисов (для священников и сотрудников фонда Ла Винья), продовольственный банк, кухня, много комнат для встреч и наша квартира.

 

Молитва была крайне важным временем в нашей маленькой общине. Трижды в день мы молились в маленькой старой церкви под названием "Ла эрмита" всего в трёх минутах пешком от нашего дома. Совместная молитва соединяла нас друг с другом и с прихожанами. Практически всегда к нам на молитву в Ла эрмита кто-то приходил.

 

Каждый день мы работали в приходе: помогали в продовольственном банке, красили стены, работали с детьми в летнем лагере.

 

Мы были очень рады встречам с людьми и возможностью разделить часть их жизни. Здесь люди выражают солидарность очень конкретным образом, но и не напоказ. Большей частью это значит вместе работать, разговаривать, делиться ежедневными радостями и горестями. Солидарность значит не отдать кому-то выигрыш в лотерею или крайне эффективно организовывать помощь, но просто быть здесь для других и разделять их жизнь.

 

Также наша общинная жизнь стала возможностью расти и учиться друг у друга. Мы очень разные, и нам пришлось преодолевать непростые ситуации, часть из которых были обусловлены культурными различиями. В совместной общинной жизни нам пришлось справляться с собственной бедностью: мы часто ощущали свою беспомощность перед лицом проблем и напряжения, но нам очень помогала молитва в том, чтобы вверять их Богу и хранить в сердце мир...

 

Мы уехали из Бельвитжа вчера вечером, и нам пришлось сказать прихожанам "Адьос" (и Адеу! - "До свидания" по-каталонски). Нас всех этот опыт сделал богаче.

Эрувиль-Сен-Клер (Франция)

В мае завершился месяц жизни временной общины в Эрувиле-Сен-Клер и мы очень счастливы этому прекрасному опыту!

 

Трёх девушек Сару, Жюль и Катерину повсюду очень ценили за их искренность, внимательность, открытость. Многие приходили на ежедневные молитвы, открывая для себя радость простой, красивой и всем доступной совместной молитвы. Это помогло встречам и взаимному узнаванию людей, что может продолжится и в будущем…

 

Еще у них особая способность обсуждать вопросы и принимать насущные решения вместе, несмотря на то, что они не были знакомы раньше. Они радостно знакомились с таким количеством людей, приобретали столь необычный опыт, несмотря на то, что иногда приходилось мчаться на велосипеде из одного места в другое! Они курсировали между художественной мастерской для людей с психическими заболеваниями, игрой с одинокими пожилыми людьми, встречами с детьми или старшеклассниками, студенческим общежитием, раздачей продуктовых наборов… крайне интенсивный ритм!

 

Когда настал момент прощаться после воскресной службы, собрались все. Было очень трогательно и эмоционально! Прежде всего все были исполнены благодарности братьям Тэзе за идею маленьких временных общин и ее воплощение в жизнь… Это вселяет веру в то, что подобные прекрасные задумки можно реализовывать, что они приносят радость единства и взаимообогащения!

Дюссельдорф-Герресхайм (Германия)

Мы живём в маленькой квартире в красивой части города – Герресхайм. Мы молимся по утрам в квартире и по вечерам по очереди то в католической, то протестантской церквях. Обычно около 20-30 человек присоединяются к нам. Каждый день мы помогаем в доме престарелых, страдающих слабоумием. Мы с ними играем, ходим на прогулки, помогаем их кормить… И видим, как наше простое присутствие там может быть полезным: большинство пациентов не говорят даже на немецком, они не узнают людей вокруг себя, но они чувствуют, что кто-то есть рядом и заботится о них. И это важно! Во второй половине дня мы иногда молимся с несколькими гостями в нашей часовне.

 

Дважды в неделю мы ходим в начальную школу поиграть с детьми и помочь им с домашним заданием. Еще мы ходим в меленький детский сад, где большинство детей беженцы. Мы участвуем в социальных проектах, посвященный беженцам, например, «международное кафе», куда приглашаются люди, живущие в этом регионе, на чашечку кофе с пирогом, чтобы побыть в дружеской атмосфере. В прошлую субботу прошла веломастерская: все, у кого сломался велосипед, но нет денег на его починку, могли привезти и починить свой велосипед бесплатно. Социальные работники нашли несколько велосипедов и раздали их людям. Подобные инициативы часто проходят в этой части Дюссельдорфа, где живёт много беженцев.

Так прекрасно это наблюдать!

 

По субботам мы ходим в Православную Коптскую церковь. Мы участвуем в богослужениях, встречаемся с людьми, которые встречают нас как родных. После службы все собираются в большом зале, каждый приносит что-то к столу, все вместе едят, разговаривают, смеются… У них проходят и молодежные встречи. В прошлое воскресенье была молитва с песнопениями Тэзе, а после этого мы организовали небольшую встречу, где рассказывали о жизни в Тэзе. Некоторые из пришедших решили поехать в Тэзе этим летом! А в предыдущее воскресенье проходила встреча, посвященная культурному разнообразию Германии и Египта.

 

Наш график довольно сбалансированный: бывают дни, полные работы, событий, но у нас есть время и на самих себя. Мы гуляем, изучаем город или просто проводим вечер вместе в нашей квартире.

 

Каждую неделю нас куда-то приглашают. Кажется, люди счастливы, что мы здесь, поэтому приглашают познакомиться, вместе помолиться. И мы тоже очень счастливы. Порой кажется, что мы так мало даём, но столько получаем…

 

Мы просим и вас молиться о тех, кто нас принимает с такой теплотой.

Селеста (Франция)

Вот уже последняя неделя нашего пребывания здесь. Первые три недели мы работали в различных социальных организациях (раздача еды, одежды, дом престарелых…) Также мы организовывали три молитвы ежедневно. Дневные и вечерние были открыты для всех желающих к нам присоединиться. Днем всегда кто-нибудь приходил помолиться и приносил еду.

 

Мы участвовали в богослужениях Страстной недели в Селестате, а на праздничную мессу поехали в Страсбург.

 

Нас очень тепло принимали и мы рады, что смогли стать частью экуменической общины Селестата.

 

Прекрасно видеть, насколько люди вовлечены в социальную и общинную жизнь. Становится ясно, что солидарность начинается с совместной повседневности, что для неё не нужны крупные события.

 

Совсем простыми путями день за днём мы можем следовать путём новой солидарности.

Бирмингем (Великобритания)

В январе и начале февраля мы принимали в нашей общине в течение пяти недель Дженни и Юрга, молодую пару из Швейцарии. Двое их и трое нас – получилась «маленькая временная община». Это немного иной опыт, т.к. мы пригласили двух людей в уже существующую общину, которая продолжится и после их отъезда.

 

Мы открыли для себя новые вид общинной жизни. Благодаря совместной трапезе, жизни, разговорам, смеху мы выросли и узнали друг друга. Это были прекрасные пять недель совместного опыта.

 

Мы надеемся, что кто-то захочет присоединиться к нашей общине навсегда, хотя пока это был не тот случай. Уже несколько раз мы встречали людей, которые хотели пожить так некоторое время. Это вызывает некоторые сложности: необходимость снова и снова устанавливать отношения с новыми людьми, невозможность разделить ответственность с другими на долгий срок.

 

Но есть и неожиданные радости. Мы разделили тысячи маленьких вещей, совершили открытия, приобрели новый опыт, пережили новые встречи. Мы поддерживали друг друга в жизни, сосредоточенной на молитве, обменивались мнениями о различных богословских вопросах, зная, что мы всегда можем разделить пищу как одна семья.

 

Мы научились тому, что иногда лучше воздержаться от бескомпромиссных решений или обсудить противоречия. Также мы увидели важность и необходимость противоположностей. Парадоксально, этот опыт стольких перемен призывает нас твёрже стоять на том, что составляет нашу общину. Мы чувствуем, что фундаментальные ценности не ставятся под вопрос.

 

Я счастлив, что обрёл равновесие между временным и постоянным, что и характеризовало наше приключение до сего дня.

Роттердам (Нидерланды)

Мы приехали в Роттердам.

 

Вначале программа была переполнена, но мы поговорили и решили, как её улучшить. На первой неделе мы всё время молились и ели в одной и той же церкви Paradijskerk и не имели возможности увидеть другую реальность. Я думаю, лучше молиться в разных церквях.

 

Сестры, которые принимали нас в Paradijskerk, поняли нас и мы очень благодарны за их приём. Теперь мы молимся трижды в день и выполняем маленькие задачи, необходимые для этого: открываем церковь, зажигаем свечи, звоним в колокол. Последнее мы любим больше всего. Звонить одной рукой в два колокола одновременно непросто, но мы всё больше научаемся. Наш звон уже похож не на сигнал об опасности, а на ласковый зов на молитву!

 

Мы дорожим тем, что всё больше людей приходит на молитву. Молодежь продолжает преданно молиться с тех пор, как здесь проходила Европейская встреча четыре года назад. Она взяли нас под крыло, так приятно видеть знакомые лица. Молодежь прихода организует молитву каждую пятницу, а в эту пятницу придёт католический епископ.

 

Мы также вовлечены в различные городские проекты. Много времени проводим, помогая сестрам матери Терезы, кормим бездомных. Мы участвовали в приходских молодежных встречах в рамках «круга веры», инициированных католическим епископом. Кроме этого мы принимаем участие во многих мероприятиях прихода Paradijskerk.

Монпелье - Монферье - Прадес (Франция)

Наша маленькая временная община расположилась в Монферье-сюр-Ле и Монпелье. Мы жили в католическом университете. По утрам мы встречались с людьми, которые приходили в организацию "Остановка солидарности" в Монпелье, людьми, живущими на улицах или просто испытывающими проблемы с жильём. Перед нами открывался совершенно новый мир, когда мы разговаривали с этими людьми, в особенности когда мы их слушали. Их жизнь часто тяжела, но им нужно поговорить, нужно, чтобы их выслушали. Также мы приглашали их к себе на молитвы.

 

Кроме того, нас регулярно приглашали на молитвенные и молодёжные группы по всему диоцезу Монпелье. У нас были с ними интересные обсуждения, в том числе тем, касающихся призвания, особенностей различных деноминаций - поскольку наша маленькая община была экуменической.

 

Нам предоставилась возможность принять участие в Мессах и молитвах множества религиозных общин: Вифлеемских сестёр в их монастыре в Мужере, доминиканских братьев - их настоятель работал на Остановке, двух протестантских и нескольких католических приходов, епископов и их сотрудников в епархиальном доме... Кроме того, нас пригласили в мечеть.

 

Это путешествие позволило нам удостовериться в том, что совместная жизнь и молитва, разделение трапезы и чувств людьми, происходящими из разных культур и говорящими на разных языках, вполне возможны. Мы крайне признательны всем, кто сделал этот опыт возможным и незабываемым.

Шатильон (Франция)

Сложно поверить, что прошло уже пять недель и мы вернулись домой. И так же сложно найти слова, которые могли бы описать наш опыт; невозможно в достаточной степени выразить нашу признательность приходу Шатильона и общине Тэзе, позволившим нам прожить этот опыт, изменивший наши жизни.

 

Ничто не приходит само по себе; начало было непростым. Необходимо время для того, чтобы научиться жить вместе, если вы приехали из разных стран, принадлежите к разным культурам.... Но в конце наши усилия принесли плоды: вначале мы были незнакомцами друг для друга, но расставались мы друзьями и даже сёстрами.

 

Дни отличались друг от друга, иногда мы принимали участие в деятельности прихода, иногда отправлялись в Париж или куда-нибудь в рамках диоцеза, чтобы познакомиться с тем, как там живут христиане.

 

Также мы открыли для себя, насколько в совместной жизни важна молитва. Мы уделяли время тому, чтобы предать Богу всё, что переживали, и это действительно помогало нам в повседневной жизни.

Леуварден (Нидерланды)

Часы тикают, время идет, вот уже месяц с тех пор как мы здесь. Наше приключение подходит к концу, пора уезжать, прощаться и желать всего доброго… Наши сердца полны счастья, а багаж – воспоминаний. Пора снова возвращаться к жизни. Перерыв окончен. Занавес! Теперь мы должны возвращаться к повседневной жизни, привычкам, традициям, к нашим семьям, в наши страны […] с той лишь разницей, что мы выросли, повзрослели и изменились! Да, сейчас мы можем сказать, что удалось создать маленькую общину, полноценно ощутить непредсказуемость и трудности такой жизни. Но мы гордимся усталостью и успехом. Надо признать, что это лучший опыт из всех, которые нам выпадали: постараться построить что-то настолько сильное, глубокое, трогательное и живое!

 

Мы признательны всем, кто принимал нас везде: на работе, в церкви. Всем людям, благодаря которым этот опыт жизни останется незабываемым, мы говорим: СПАСИБО!

Амштеттен (Австрия)

Каждое утро мы молимся дома. Приятно начинать каждый день с пения и молчания. Несмотря на то, что вставать рано трудно, мы все хотим и ценим утренние молитвы. После этого мы вместе завтракаем и идем по делам. Двое из нас дважды в неделю помогают в «социальном магазине», где люди с небольшим достатком могут купить продукты по низкой цене. А третья помогает в магазине одежды «секонд хенд». В этих местах мы помогаем посетителям, пьем кофе и общаемся с работающими там людьми. По вторникам мы посещаем монастырь, где большинство сестер уже очень немолодые. Мы проводим время с ними и помогаем им.

 

Почти каждый день у нас дневная молитва в церкви при монастыре в Амшеттен. Там молятся францисканцы, а иногда к ним присоединяются учащиеся монастырской школы. Обедаем мы в школьной столовой, где встречаемся с учителями.

 

Во второй половине дня у нас другие дела. В понедельник мы ходим к пожилым людям в клуб, организованный Красным Крестом. Во вторник – к подросткам с трудностями в обучении. Детский клуб по пятницам. Каждый вечер молитва в церкви неподалеку от нашего дома. Часто несколько человек из местной общины присоединяется к нашей молитве. Иногда мы присоединяемся к уже существующим молитвам Тэзе, иногда организовываем сами.

Мантуя (Италия)

Наши дни организованы вокруг трех молитв и служения в местном отделении Каритас. Мы раздаем еду людям с низким заработком, встречаемся с ними, моем посуду, убираем, упаковываем еду, делаем разную другую работу. Еще у нас много встреч: с молодежными группами, в школах, в разных церквях и с епископом Мантуи. Так мы можем свидетельствовать об общинной жизни, наших стремлениях, нашей вере.

 

Некоторые встречи очень трудны. Например подростки задают такие вопросы, которые заставляют глубже задуматься о нашей собственной вере. Многие из них агностики, скептически настроены по отношению к церкви. Но мы говорим с ними честно. И я увидел, что нужные слова находятся даже в очень трудных ситуациях. Мы всех приглашаем на наши молитвы. Иногда мы молимся дни, иногда с большим количеством людей. Была небольшая группа людей, которые приходили к нам регулярно.

 

Нас принимал у себя приход в Судзара. Я должен сказать, что все люди, священники, волонтеры, женщины, которые трудятся на кухне – все были очень гостеприимны и добры к нам. Это был прекрасные опыт для обеих сторон, я думаю. Странно: мы пришли с пустыми руками, а теперь мы можем дать и получить так много. Мы чувствовали себя частью семьи.

Бранганса (Португалия)

Невозможно поверить, что первые две недели нашей совместной жизни уже прошли. Нам очень нравится жить здесь, в Брагансе, мы уже познакомились со многими замечательными людьми.

 

Ещё нам очень нравится наша работа. Мы работаем в учреждении, объединяющем в себе различные виды социальной помощи. Большую часть времени мы проводим с пожилыми людьми, живущими в бедности. Мы с ними поём, ходим в церковь, играем и пытаемся гулять. Не все из нас говорят по-португальски, поэтому сначала было немного непросто общаться с ними, но теперь мы знаем, что для общения вполне достаточно смеси нескольких языков и улыбки. Также дважды в неделю мы работаем с детьми из бедных семей.

 

Нам нравится быть с людьми, каждый день мы лучше узнаём их, становимся ближе, нам нравится проводить с ними время.

 

Некоторые из местных жителей приходят к нам на каждую молитву.

Мореснет (Бельгия)

Рута, Инес и Паскаль уже вернулись домой, получив опыт совместной жизни в маленькой временной общине, располагавшейся в нашем Доме Жана Арнольда в Мореснет (Бельгия). Но остаются воспоминания о четырёх крайне насыщенных неделях встреч. Все те, кто приходил в Дом на молитву или трапезу, были счастливы с ними встретиться и получить их поддержку: пожилые люди, студенты и конфирманты, больные, люди с ограниченными возможностями, бедные и бездомные, члены нашей общины...

 

Мы прожили вместе много прекрасных моментов, даже в тяжёлых ситуациях, когда сталкиваешься со страданием других и собственной слабостью. Но радость всё равно была с нами, как и моменты тишины и благодарности.

 

Мы располагаемся на границе между четырьмя странами и осознаём снова и снова, как важно находить общий язык и слушать друг друга. Общая молитва собирала нас вместе, давала нам утешение и новые силы.

 

Мы все в Доме Жана Арнольда благодарны за опыт совместной жизни с членами маленькой временной общины.

Роан (Франция)

Наша поездка в Тэзе 13 сентября была чудесной. Мы, 47 человек, отправились в эту поездку, чтобы забрать трёх молодых женщин, которые будут жить маленькой временной общиной у нас в Роане. Мы были очень рады послушать библейское введение и принять участие в дискуссиях малых групп. Люди до сих пор благодарят меня, встречая на улице.

 

Марлен, Мишель и Катя уютно обосновались в своей маленькой квартирке у прихода св. Анны. Они передвигаются по городу на велосипедах, курсируя между Католической помощью (это гуманитарная организация), протестантской церковью и собором Нотр Дам посередине... Когда им нужно попасть куда-то подальше, кто-нибудь их подвозит. Люди искренне тронуты тем, что эти три молодые женщины посвящают своё свободное время тому, чтобы выходить навстречу другим.

 

Молитвы очень красивы, и с каждым разом на них собирается всё больше людей.

 

Это начинание действительно даёт надежду на то, что местные жители станут ближе друг к другу и познакомятся со своими соседями по всему региону!

 

Спасибо!

Киев (Украина)

Больше всего в последние дни в Киеве меня поразила та радость, которую испытывают люди, знакомясь с нами. Мы просто небольшая группа из Тэзе, мы приехали в Украину, желая встретиться с ними и чем-то помочь. Думаю, для них очень важно видеть, что есть люди, которые захотели приехать и встретиться с ними после недавних событий.

Что мне здесь, в Киеве, действительно нравится, так это православная Литургия и православные песнопения. До сих пор на всех службах был хор, превосходно поющий как минимум на два голоса. На больших богослужениях, например, по воскресеньям в Лавре, хор поёт так прекрасно, словно на концерте.

Брюссель (Бельгия)

Визит маленькой временной общины в Поверелло проходит очень хорошо как для Брама, Бенжамина и Марка, так и для нас, семьи Поверелло, то есть волонтёров и гостей, приходящих к нам на обед или на какое-то более продолжительное время. Каждый день более 700 обедов готовятся и подаются в различных центрах Поверелло в Брюсселе; также мы можем принять у себя на какое-то время 55 человек. Для тех, кто приходит в Поверелло, помимо удовлетворения практических и материальных запросов крайне важно придти в состояние равновесия и общаться с другими людьми.

 

Для живущих с нами членов маленькой временной общины действительно важно молиться трижды в день. Эти молитвы проходят в часовне нашего дома, и в них участвуют волонтёры и - иногда - гости Поверелло.

 

Мы видим, что все они действительно горят своей работой и проявляют искренний интерес к тому, что происходит в Поверелло. Для всех нас их присутствие - это настоящая поддержка и воодушевление!

Порту (Португалия)

“Сложно поверить, что прошло уже больше половины времени нашего пребывания в Порту. Мы имели честь встретиться с людьми от 2 до 87 лет от роду, которые, кажется, действительно рады нашему присутствию здесь, хотя в действительности это наша привилегия - какое-то время видеть мир их глазами.

 

По всей видимости, местные жители очень ценят то, что три человека оставили свою обыденную жизнь для того, чтобы познакомиться с их районом и приходом, чтобы жить и молиться немного иначе, вступая в отношения там, где легионы туристов просто проходят мимо, и открывая для себя, насколько высока способность тех, кто, возможно, нуждается в материальном отношении, отдавать и делиться.

 

Языковой барьер иногда представляет собой вызов для нас, но язык любви, служения и самоотдачи, по всей видимости, высоко ценится, несмотря на все грамматически ошибки и смешение с родственным испанским.

 

Мы счастливы принимать участие во всех направлениях деятельности приходского центра социального служения: мы сопровождаем малышей на детской площадке и следим за тем, чтобы они, возбуждённые и радостные, не забыли там свои маленькие шапочки. Мы участвуем в служении бездомным, один из которых оказался большим любителем гитарной музыки, из-за чего ещё глубже проникся песнями Тэзе. Мы занимаемся гимнастикой с людьми в возрасте и помогаем милым пожилым леди, которые не очень хорошо ходят, добраться до кофейни или навестить родных.

 

Также трижды в день мы организуем молитву – утром для себя, в полдень, непродолжительную - вместе со своими коллегами по работе и вечером в церкви святого Иосифа даш Тайпаш, где наша община состоит уже как из наших соседей из Витории, так и из жителей всего Порту, которые, похоже, счастливы, что мы привезли с собой немного Тэзе (иконы, буклеты, ритм молитвы и, как мы надеемся, нечто гораздо большее).”