안내와 신청
세계 각지의 젊은이들이 평화와 화해의 필요와 열망이 날로 커지고 있는 동북 아시아에서 5일동안 모입니다. 기도와 나눔을 통해 함께 희망의 길을 찾고 세상을 살만한 곳으로 만들기 위한 결심과 계획을 새롭게 하려 합니다.
연대, 다른 이들을 위한 책임 그리고 하느님을 찾고 기도, 침묵, 성경 묵상을 통해 신앙의 샘을 향해 나아가고 여러 나라, 다양한 전통의 그리스도인들을 만나 친구가 되어 거대하고 바쁜 도시, 다종교 상황에서 믿음을 살아가는 것을 나누며 나라와 전통 그리고 문화 사이에 다리를 잇는 시간
홍콩교회협의회, 가톨릭 홍콩교구, 홍콩성공회가 떼제의 국제 모임, 화해와 신뢰의 순례를 환영합니다.
화해와 신뢰의 순례
날짜
2018년 8월 8일 수요일부터 12일 일요일까지
- 도착/접수: 8월 8일 수요일 오전 9시부터 오후 5시 사이에 홍콩 시내 중심에 도착해야 합니다. 가능하면 오전에 도착하는 것이 좋습니다.
- 출발: 8월 12일 일요일 오후 2시부터 지역교회/본당에서.
나이
만 18-35 세 (젊은이 단체를 인솔하시는 분은 나이 제한이 없습니다. 만 16-17 세는 20세 이상의 성인이 동반해야 합니다.)
숙소
홍콩의 가정, 수도회, 교회 혹은 학교 (침낭과 깔개를 가져 오시기 바랍니다.)
여권과 비자
한국 국적은 비자가 필요없습니다. 혹시 국적에 따라 확인하고 싶은 분들은 이 사이트 [http://www.immd.gov.hk/eng/services/visas/visit-transit/visit-visa-entry-permit.html] ( part 2 를 보시기 바랍니다.
참가비
숙박과 식사 포함
- 한국, 일본, 타이완, 마카오, 싱가포르, 브루네이, 유럽, 북미, 호주, 뉴질랜드: 100 USD (30세 이상 직장인: 150 USD)
- 다른 나라 : 80 USD (30세 이상 직장인: 120 USD)
시내교통비: 숙소 위치와 승차 회수에 따라 다릅니다. 5일 동안 최대 미화 50달러를 생각하시면 충분합니다. 교통 카드와 일반 지불카드를 겸하는 “Octopus” 카드는 홍콩 공항에 도착하신 직후에 구입해서 시내로 들어올 때부터 사용하실 수 있습니다.
참가비는 도착해서 접수처에서 내시면 됩니다. 원하시는 단체는 은행 계좌이체도 가능합니다.
의약품
몸이 허약한 분은 홍콩으로 떠나기 전에 의사와 상담하여 건강 상태를 미리 확인하시고 필요한 약은 모두 가져오세요. 다른 상비약도 챙겨 오시기 바랍니다.
보험
만약을 대비해 여행자 보험에 가입하시는 것이 좋습니다.
복장
홍콩의 8월은 매우 덥고 습합니다. 하지만 교회, 학교, 지하철 같은 실내에서는 에어컨이 작동합니다. 보통 한국보다 찬 바람이 훨씬 강합니다. 기온차가 큰만큼 스웨터나 가디건 같은 옷을 준비하는 것을 잊지마세요. (교회에서는 적절한 옷을 입을 것을 요청합니다. 여름에 민소매 옷이나 아주 짧은 하의는 어떤 문화권에서는 받아들여지지만, 다른 문화권 사람들에게는 충격을 줄 수 있기 때문입니다.)
악기
악기를 연주할 수 있고, 기도 시간에 반주를 하기 원하시면 환영 팀(welcome team)에게 미리 알려주세요.
홍콩방문
홍콩에 도착해서 한국으로 출발할 때까지 모임 기간에는 모든 프로그램에 온전히 참여하기를 요청합니다. 일부 프로그램만 골라서 참여하면 (예를 들어 프로그램 도중에 소풍을 계획하는 것) 전체 분위기를 해칠 수 있습니다. 홍콩 모임에 오는 것은 그러므로 약속입니다. 시내 관광 등은 모임 이전이나 끝난 다음으로 계획하시기 바랍니다.
참가 전의 준비가 매우 중요합니다. 예를 들어, 떼제의 기도 모임이나 지역별 혹은 나라별로 열리는 홍콩 모임 참석자들의 사전 준비 모임에 참석하시기 바랍니다.
성경을 가져오는 것이 좋습니다.
프로그램
홍콩의 지역교회에서 열리는 하루 세 번의 공동기도. 다른 나라 다른 배경에서 온 사람들과 함께하는 소그룹 모임. 성찰과 나눔. 신앙, 사회, 문화, 예술과 관련한 주제의 워크샵 등이 마련됩니다.
시간표 (잠정적)
8월8일 (수요일)
• 오전에 도착 시내 접수 장소로
• 오후 6시 저녁식사
• 오후 7시 30분 저녁기도
이후 호스트 가정, 교회, 학교에서 숙박
8월 9일-10일 (목-금요일)
• 호스트 가정, 교회, 학교에서 아침식사
• 오전 8시30분，아침기도 이후 소그룹 대화
• 오전 12시30분，낮기도
• 오후3시，워크샵（신앙／예술／문화／사회）
• 오후 6시 ，저녁식사
• 오후 7시30분，저녁기도와 십가가 주위에서 드리는 기도
8월11일 (토요일)
• 호스트 가정, 교회, 학교에서 아침식사
• 오전 8시30분，아침기도 이후 소그룹 대화
• 오전 12시30분，낮기도
• 오후3시，워크샵 혹은 나라별 모임
• 오후 6시 ，저녁식사
• 오후 7시30분，저녁기도와 빛의 전례
8月12日 (星期日)
• 머무는 지역 교회 혹은 자기 소속 교파 교회에서 주일 예배/미사 참석
• 호스트 가정 혹은 교회에서 식사 혹은 도시락
• 오후 2시부터 출발
침묵 피정
원하는 사람은 좀더 많은 시간을 침묵 하면서 보낼 수 있습니다. 이 경우에는 교외에 따로 마련된 숙소에서 묵으며 아침식사와 아침기도, 떼제의 수사가 인도하는 성서/성경 묵상을 하고 개인적인 침묵 시간을 가집니다. 시내에서 열리는 오후의 워크샵과 저녁 기도에는 다른 참가자들과 함께 할 수 있습니다. 침묵 피정은 제한된 인원만 신청을 받습니다.
자원봉사 (이틀 전 도착)
모임을 준비하는 여러 일들을 돕고 싶으시다면, (참가자 맞이, 배식 준비, 번역/통역, 기도 장소 준비 등)
홍콩 도착시간은 8월 6일 월요일 오전 11시에서 오후 5시 사이입니다. 참가비는 8월 8일에 도착하는 다른 참가자들과 같습니다.
1. 음악 / 합창: 악기 연주나 노래로 공동기도를 돕습니다. 도착 즉시 연습을 시작합니다.
2. 실제적인 일 : 위에 언급한 일들입니다.
신청
2018년 6월 15일까지 떼제의 홈페이지에서 온라인 [https://register.taize.fr/entryPoint.xhtml?meeting=41]으로 하십시오.
모임 참가와 관련한 문의는 다음 주소로 하시기 바랍니다. 한국말로 쓰셔도 됩니다. : 이메일주소
홍콩 모임 준비와 관련된 더 많은 소식과 안내는 페이스북 Taizé Hong Kong페이지를 통해서 보실 수 있습니다. 페이스북 Taize Korea에도 가끔 실립니다.
동영상 두 개
- We are going to Hong Kong, and you? (모임 초대 동영상- 1분 32초)
- See you in Hong Kong! (여러 나라 말로 -1분 11초)