Від 15 до 17 років: вони можуть взяти участь, якщо їх достатньо супроводжують, див. нижче.
До 15 років: можуть брати участь у сімейній програмі тільки в супроводі батьків.
Дозвіл батьків
Неповнолітні повинні мати при собі письмовий дозвіл батьків на участь у молодіжних зустрічах. У цьому дозволі має бути вказано ім’я законного опікуна та надано йому/їй повноваження приймати медичні рішення у разі необхідності. З цією особою повинен бути контактний номер мобільного телефону. Бланк ви знайдете тут. Також перевірте, чи вимагають органи влади у вашій країні дозвіл на виїзд неповнолітніх з країни.
Супроводжуючі дорослі та контактні особи
Для груп віком 15-17 років потрібна одна контактна особа на кожні 7 молодих людей (бажано у віці від 20 до 29 років, але не старше 30 років), яка допомагатиме керувати заходами. Ці контактні особи відповідають за спільну групу, що складається приблизно з десяти молодих людей, які приїжджають з різних груп. Будь ласка, зареєструйте їх у програмі для молоді віком 15-17 років. Вони можуть зробити такий самий внесок у витрати, як і молодь.
Керівник групи повинен переконатися, що всі 15-17-річні учасники будуть присутні на пояснювальній зустрічі в неділю ввечері о 19:45 (місце проведення буде вказано після прибуття). Під час цієї зустрічі буде повідомлена важлива інформація щодо захисту людей під час занять у малих групах.
Відповідальні особи повинні бути особливо пильними щодо безпеки неповнолітніх, які перебувають під їхньою опікою. Зокрема, вони повинні забезпечити, щоб молоді люди не залишали Тезе і брали повноцінну участь у запропонованій програмі.
Проживання
Відповідно до правил, що діють у Франції, ми дбаємо про те, щоб відокремити неповнолітніх від дорослих, коли мова йде про проживання. Для того, щоб молодь поводилася добре і відпочивала вночі, дорослі живуть поруч, або в гуртожитках для молоді, або в гуртожитках для дорослих, які їх супроводжують.
Кожна група потребує кількох лідерів, які живуть у тому ж районі, що й молоді люди, щоб вони могли належним чином наглядати за ними (в тому числі і вночі). Для груп з хлопцями та дівчатами нам потрібні хлопці та дівчата-супроводжуючі. Часто це буде контактна особа, яка також піклуватиметься про проживання групи.
(Якщо контактна особа дійсно потребує окремого проживання, будь ласка, вкажіть її в розділі "Дорослі", вказавши в коментарі, що вона є контактною особою).
Судимість
Керівник групи, яка приїжджає в Тезе з неповнолітніми, повинен переконатися, що всі супроводжуючі неповнолітні в його групі можуть безпечно працювати з неповнолітніми. Будь ласка, перевірте вимоги у вашій країні щодо супроводжуючих неповнолітніх, узгодьте з ними і привезіть необхідні документи з собою в Тезе, щоб пред’явити їх на рецепції.
Особиста недоторканість
• Що мені робити, якщо неповнолітній повідомляє мені, що на нього напали (в Тезе, в школі, в іншому місці)?
Важливо знати процедури, описані на цій спеціальній сторінці, і застосовувати їх. Зокрема:
- Вислухайте зі співчуттям.
- Зберігайте спокій.
- Не ставте надто нав’язливих запитань або запитань-розслідувань.
- Дайте зрозуміти, що ви не можете тримати це в собі.
- Розповідайте тільки тим, кому це потрібно знати.
- Пам’ятайте, що вам потрібно буде повідомити людей, які несуть юридичну відповідальність за молоду людину, а також людей, відповідальних за організацію, з якою ви приїжджаєте в Тезе (парафію, школу і т.д.).
• Який протокол діє в Тезе у випадку вчинення кримінального злочину за участю неповнолітньої особи?
- У випадку будь-якого кримінального злочину Спільнота тісно співпрацює з державними органами.