Đến Taizé với tư cách

Gia đình

Tamino Petelinšek

Tại Taizé, ngoài các cuộc gặp dành cho người trẻ (từ 15 đến 35 tuổi) và người lớn (trên 35 tuổi), vào một số thời điểm trong năm cũng có các cuộc gặp dành cho cha mẹ và con cái của họ (đến 14 tuổi). Các cuộc gặp này kéo dài một tuần, từ thứ Hai đến Chúa nhật. Xin lưu ý rằng chúng tôi chỉ có thể đón tiếp những gia đình gồm cha mẹ với chính con cái của mình.

Năm nay, tổng số sẽ được giới hạn ở 80 gia đình mỗi tuần. Cũng có hạn ngạch theo từng quốc gia, để các gia đình từ mọi nước đều có thể đến. Chúng tôi xin các gia đình giới hạn ở một lần lưu lại mỗi hai năm để chúng tôi có thể đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng.

Chúng tôi gợi ý các gia đình có con nhỏ nên đợi đến khi các em được 3 tuổi rồi hãy đến. Không có sinh hoạt có tổ chức nào cho các em bé từ 0 đến 2 tuổi.

Sau khi nhận được yêu cầu đăng ký của bạn, bộ phận tiếp đón sẽ xác nhận liệu bạn có thể đến hay cần phải đổi ngày.

Thông tin chung

cho một tuần tại Taizé

Ngày

Chúng tôi xin các gia đình không đăng ký trước ngày 26 tháng 1 của năm mà họ sẽ đến. Những đăng ký trước ngày đó sẽ không được tính đến.

Vào năm 2026, các cuộc gặp sẽ diễn ra trong những tuần sau:

Xin vui lòng đến vào thứ Hai từ 3 giờ chiều trở đi và rời đi vào trưa Chúa nhật tuần sau. Nếu con bạn chưa đi học, xin tránh đến vào tháng Tám, là thời điểm nhu cầu cao nhất.

Chương trình

Các gia đình gặp nhau tại một ngôi nhà trong làng Ameugny, gọi là Olinda (cách Taizé 600 mét). Phần lớn các sinh hoạt diễn ra ngoài trời. Mỗi ngày bắt đầu bằng một thời gian suy niệm Thánh Kinh dành cho cha mẹ và con cái do một anh em hướng dẫn. Sau đó là thời gian chia sẻ cho từng gia đình, cha mẹ và con cái cùng với nhau, hoặc cho một nhóm nhỏ các gia đình nếu cần. Các sinh hoạt mỗi buổi sáng được mô tả trong một cuốn sổ nhỏ được phát lúc đón tiếp.

Mỗi buổi chiều, có một buổi diễn kịch và các sinh hoạt cho các nhóm gia đình do những người trẻ hướng dẫn. Các nhóm gia đình gồm cha mẹ và con cái cùng với nhau và được giữ nguyên từ đầu đến cuối tuần. Buổi chiều kết thúc bằng một thời gian chia sẻ giữa các bậc cha mẹ, trong khi những người hướng dẫn tiếp tục sinh hoạt với các em nhỏ ở gần cha mẹ của các em.

Để khuyến khích một kinh nghiệm sống như gia đình, các em nhỏ luôn ở với cha mẹ mình trong mọi lúc.

Các em nhỏ có thể tham dự cầu nguyện ba lần mỗi ngày tại Taizé cùng với cha mẹ. Tuy nhiên, cha mẹ cần hiểu rằng sự thinh lặng và bình an trong giờ cầu nguyện là rất quan trọng đối với những người tham dự và đối với cộng đoàn. Vì thế, chúng tôi xin cha mẹ có con nhỏ thay phiên nhau trông các em trong một trong những phòng bên cạnh nhà thờ. Điều này có thể khó khăn đối với những gia đình chỉ có một cha hoặc mẹ hiện diện. Xin hãy tính đến điều này khi lên kế hoạch cho thời gian lưu lại của bạn tại Taizé.

Điều quan trọng là cả gia đình cùng chuẩn bị cho một tuần cầu nguyện và gặp gỡ.

Các em từ 15 tuổi trở lên tham gia các cuộc gặp dành cho người trẻ. Các em dùng bữa với những người trẻ khác tại Taizé nhưng ở cùng cha mẹ nếu các em từ 15 đến 17 tuổi.

Nếu chúng tôi không thể đến trọn một tuần hoặc vào tuần có chương trình dành cho gia đình thì sao?

Nếu không thể đến trong thời gian có chương trình dành cho gia đình hoặc không thể ở trọn một tuần, các gia đình có thể tham gia nhóm người lớn (tối đa 3 đêm, tốt nhất từ thứ Năm hoặc thứ Sáu đến Chúa nhật hoặc từ Chúa nhật đến thứ Tư; không thể ở qua hai tuần liên tiếp). Khi đó cha mẹ sẽ tự tổ chức việc trông trẻ với nhau trong các thời gian chia sẻ và cầu nguyện của cộng đoàn. Trong trường hợp này, không có sinh hoạt riêng cho trẻ em. Một thời gian lưu lại ngắn như vậy ngoài chương trình gia đình chỉ có thể dành cho một số lượng giới hạn các gia đình và chỉ trong khoảng từ ngày 22 tháng 3 đến 5 tháng 4, từ ngày 12 tháng 4 đến 5 tháng 7 và từ ngày 30 tháng 8 đến 18 tháng 10 năm 2026. Nếu bạn không mang theo lều, xin hãy kiểm tra với chúng tôi xem chúng tôi có thể dành chỗ ở cho bạn hay không trước khi lên kế hoạch cho chuyến đi của bạn.

Thông tin thực tế

Nếu bạn cần hủy việc tham gia các cuộc gặp gia đình sau khi đã được nhóm tiếp đón xác nhận, xin vui lòng báo cho chúng tôi ngay. Điều này sẽ cho phép chúng tôi dành chỗ của bạn cho một trong các gia đình trong danh sách chờ.

Chỗ ở

Nếu có thể, xin vui lòng đến với đồ cắm trại của bạn (lều, caravan hoặc xe cắm trại). Nếu không, các gia đình sẽ được bố trí một phòng, một phòng ngủ tập thể nhỏ hoặc một lều gia đình, tại Ameugny, Taizé hoặc gần đó. Các gia đình có con còn rất nhỏ được ưu tiên chỗ ở trong phòng. Điều kiện sinh hoạt đơn sơ.

Đóng góp vào chi phí

Việc đón tiếp tại Taizé được tài trợ nhờ sự đóng góp của những người tham gia các cuộc gặp, và mỗi người được mời gọi đóng góp theo khả năng của mình. Mức đóng góp được gợi ý bao gồm bữa ăn, chỗ ở và các chi phí khác. Mức này không giống nhau cho mọi người, nhưng có tính đến khả năng của từng người và quốc gia xuất xứ. Có một mức tối thiểu và tối đa được đề nghị, và mỗi người được tự do chọn điều mình muốn đóng góp. Bạn có thể đọc trang “Đóng góp tài chính” để biết thêm về cách tính chi phí và các cách thanh toán khác nhau.

Mức đóng góp vào chi phí được đề nghị theo ngày và theo mỗi người trong năm 2025-2026

Dùng lều/xe caravan của riêng bạn

Dùng chỗ ở của chúng tôi

Lên kế hoạch cho chuyến đi của bạn

Trên trang "Lên kế hoạch cho chuyến đi của bạn", bạn sẽ tìm thấy mọi thông tin cần thiết để tổ chức việc đến nơi của mình. Các lựa chọn đi lại bằng tàu hoả, xe khách (xe buýt), máy bay và taxi đều được trình bày chi tiết ở đó.

ĐĂNG KÝ