En français

• Protection des personnes à Taizé
• Un travail de vérité

In English

• Safeguarding in Taizé
• Ascertaining the Truth

Auf Deutsch

• Schutz und Sicherheit
• Unser Bemühen um Wahrhaftigkeit

En español

• Protección de las personas en Taizé
• Un trabajo por la verdad

In italiano

• Protezione delle persone a Taizé
• Un lavoro di verità

In het Nederlands

• Veiligheid en bescherming in Taizé
• Werken aan de waarheid

Po polsku

• Ochrona osób w Taizé
• Aby stanąć w prawdzie

Em português

• Protecção das pessoas em Taizé
• Um trabalho de Verdade

På svenska

• Personsäkerhet i Taizé
• Att ta reda på sanningen

中文

• 在泰澤的人身保護
• 真理的探究

Lietuvių k

• Asmens apsauga Taizé kaimelyje
• Išsiaiškinant tiesą

По-русски

• Безопасность в Тэзе
• Во имя правды

Па-беларуску

• Асабістая бяспека ў Тэзэ
• Стаючы ў праўдзе

În limba română

• Siguranța în Taizé
• În căutarea adevărului