• >
  • Спільнота >
  • Праця братів >
  • Проста довіра
  українська
  • Спільнота
  • Біля джерел віри
  • Відвідати Тезе
  • Навколо світу


 
  • Останні новини
  • Покликання та історія
    • Трохи історії: Трохи історії: Початок
    • Обітниця на все життя
    • Про Тезе: Спільнота сьогодні
    • Праця в ім’я правди
    • Паломництво довiри на Землi
    • Брат Алоїс, пріор спільноти Тезе
  • Брат Роже, засновник Тезе
    • 12 травня 1915 – 16 серпня 2005: Вдячність для Брата Роже
    • Чому помер Брат Роже
    • Фотографії Брата Роже
    • Відео: Брат Роже: Разом, щоб прославляти
  • Інші про Тезе
    • Папа Йоан Павло ІІ: До Тезе приїжджають як до джерела
    • Поль Рікер: “Визволення ядра доброти”
    • Олів’є Клеман: "Останнє слово за вірою"
  • Праця братів
    • Майстерня в Тезе
    • Книги, CD та DVD
    • Нові публікації
    • Новий CD: Музика Єдності та Миру
    • Перша книга брата Роже українською мовою: Проста довіра
  • Солідарність: Операція “Надія”
    • Портрети деяких проектів
  • Річниці 2015: На шляху до нової солідарності
    • Від 1940 до 2015…
    • Тезе, 5-12 липня 2015: Тиждень роздумів про важливість покликання до чернечого та богопосвяченого життя
    • Зустріч нової солідарності: Семінари в Тезе
    • Тезе: 10 травня: Святкова і стримана атмосфера з нагоди сторіччя дня народження Брата Роже
    • Літо 2015: ARTtogether : виставка та практичні семінари в Тезе
    • Ікона милосердя
  • Упокоєння Митрополита Володимира: Cпівчуття брата Алоїса на адресу Української Православної Церкви
  • День солідарності в регіоні Тезе
Перша книга брата Роже українською мовою
 

Проста довіра

Вперше вибрані тексти брата Роже було перекладено та видано в Україні. Книгу «Проста довіра» можна придбати у книгарні Тезе, а також через веб-сайт видавництва «Дух і літера».

1940 року, у розпалі Другої світової війни, 25-річний Роже Луї Шютц полишає нейтральну Швейцарію й оселяється у невеличкому бурґундському селищі Тезе, на межі, що відділяла вільну частину Франції від окупованої нацистами. Він прагне допомагати людям і робити це у християнській спільноті. Якщо 1944 року поруч із ним було троє братів, то на Великдень 1949-го вже семеро дали чернечі обітниці жити разом у простоті та бідності. Так з’явилася всесвітньо відома екуменічна спільнота Тезе, і брат Роже став її настоятелем.

За задумом брата Роже, Тезе мало стати кроком до примирення між християнами, закваскою майбутнього миру. І так відбулося насправді. Сьогодні спільнота налічує близько ста братів – католиків і протестантів, представників понад двадцяти націй. Із 1960-х років і дотепер Тезе є місцем зустрічі величезного потоку паломників, переважно молоді – вірян усіх християнських конфесій, та й навіть нехристиянських. Щотижня там приймають кілька тисяч юнаків і дівчат, які повертаються додому з натхненням до справи примирення і злагоди у своєму суспільстві.

Книжка, яку Ви тримаєте в руках, – перша книжка брата Роже, видана українською мовою. Ось чому ми з радістю і надією пропонуємо її вітчизняному читачеві, незалежно від віри і конфесії, і сподіваємось, що натхненна любов до миру, яку вона несе, посіє в серцях благодатне сім’я надії на примирення – не тільки серед християн, а й серед усіх інших незгодних між собою сил.


Інтерв’ю про книгу

Останнє оновлення: 29 травня 2013
Докладніше Упоряд. Марчелло Фіданціо. Пер. з фр. – К.: Дух і літера, 2012. – 152 с. Мова укр. – Обкл. м’яка – Форм. 70х100/32 ISBN 978-966-378-269-0, 25.00 грн.

Щоденник

28 грудня 2021 - 1 січня 2022, Італія:
Наступна Європейська зустріч відбудеться в Італії, в Турині
 Пошук подій

Праця братів

Праця братів

Спільнота

  • Останні новини
  • Покликання та історія
  • Брат Роже, засновник Тезе
  • Інші про Тезе
  • Брати, які живуть в інших країнах
  • Праця братів
  • Солідарність: Операція “Надія”
  • Річниці 2015: На шляху до нової солідарності

Біля джерел віри

  • Молитва
  • Пісні
  • Медитації та роздуми

Відвідати Тезе

  • Safeguarding [uk]
  • Останні новини
  • Молодіжні зустрічі
  • Практична інформація на 2020 рік
  • Практична інформація на 2019 р.
  • Як доїхати до Тезе
  • Мультимедійні матеріали

Навколо світу

  • Невеликі тимчасові спільноти
  • Африка
  • Америка
  • Азіатсько-Тихоокеанський регіон
  • Європа
  • Близький Схід

Copyright © Ateliers et Presses de Taizé

Цей вебсайт

[ Верх | Мапа сайту | Додому]

  • Контакт
  • Інформація про авторські права