1. Su kuo galėčiau pasikalbėti, kai jaučiu ar pastebiu kažką keliančio nerimą, arba kai kas nors parodo pasitikėjimą manimi? Ką turėčiau daryti, jei pats tapau seksualinio smurto/priekabiavimo ar dvasinės prievartos auka? Ką daryti, jei viešėdamas Taizé pastebėjau tokią situaciją?

Nelikite vienas! Visada galite kreiptis pagalbos į įvairias asmens apsaugos tarnybas. Galite rinktis vieną iš šių galimybių:

• • skambinkite bendruomenės broliui, atsakingam už asmens apsaugą, arba siųskite trumpąją žinutę telefonu +33 749 04 75 85 (visą parą). Pareiškus norą brolis nukreips pas moterį, kuri jus išklausys.

• • atvykus į La Morada susisiekite su broliu, atsakingu už asmens apsaugą.

• • parašykite el. laišką adresu taize.safeguarding protonmail.com - Pranešimų gavimo ir stebėsenos komanda jums atsakys per 24 val.

• • susisiekite su nepriklausoma asmens apsaugos organizacija savo šalyje: Jaunimo linija, bet kuriuo paros metu nemokamu telefonu +370 800 28888.

• • susisiekite su asmeniu, atsakingu už asmens apsaugos klausimus jūsų vietos bažnyčioje.

2. Koks yra brolio, kuris atsiliepia pagalbos numeriu, vaidmuo?

• • išklausyti asmenį su empatija ir visišku diskretiškumu.

• • jei išreiškiamas noras, nedelsiant susisiekia su moterimi, kuri atliks jo vaidmenį.

• • užmegzti ryšį su kompetentingais žmonėmis, kurie geriausiai palaikytų nukentėjusį asmenį.

• • informuoti teisėtus globėjus, kai tai susiję su nepilnamečiu.

• • raštu informuoti Pranešimų gavimo ir stebėsenos komandą apie kiekvieną situaciją (išsaugant anonimiškumą), kad ji galėtų patarti, kaip toliau elgtis.

3. Kas yra tie žmonės, kurie gauna el. laiškus?

El. pašto dėžutę taize.safeguarding protonmail.com administruoja Pranešimų gavimo ir stebėsenos komanda sudaryta iš trijų Taizé bendruomenei nepriklausančių žmonių: Cécile Jubert, psichoterapeutės, besispecializuojančios seksualinio smurto temoje (Prancūzija), Noël Rosé, garbės advokato (Prancūzija), ir Alzira Fernandez, psicho-dvasinės patarėjos (Portugalija).

Ši komanda yra įgaliota Taizé bendruomenės ir asociacijos de l’Accueil à Taizé (Taizé susitikimų juridinis asmuo) pagal delegavimo susitarimą.

4. Koks yra Pranešimų gavimo ir stebėsenos komandos vaidmuo?

• • gauti ir tvarkyti pranešimus apie fizinę, emocinę ir dvasinę prievartą, taip pat apie seksualinę prievartą ar bet kokio pobūdžio smurtą, kuris galėjo įvykti susitikimų Taizé metu arba Taizé bendruomenės organizuojamuose susitikimuose, kad ir kas būtų įtariami nusikaltėliai.

• • be jokio išankstinio nusistatymo išklausyti ir rimtai vertinti aukų žodžius.

• • visais atvejais, kai to reikalauja įstatymas, pateikti pranešimą apie nusikaltimą.

• • padėti nukentėjusiems asmenims, jei jie to pageidauja, imtis teisinio žalos atlyginimo ir (arba) kompensavimo proceso.

• • nusiųsti anoniminį pranešimą atitinkamo susitikimo organizatoriams ir pasiūlyti priemones, kurios padėtų išvengti pranešamų faktų/incidentų pasikartojimo.

• • suteikti aukoms draugišką ir guodžiančią pagalbą, atsižvelgiant į jų poreikius ar pageidavimus.

Ši komanda yra įsipareigojusi dirbti savarankiškai, kuo greičiau reaguoti į gaunamus pranešimus ir išlaikyti savo darbo konfidencialumą.

Duomenys gaunami ir saugomi viso proceso metu laikantis „Bendrojo duomenų apsaugos reglamento“ ir Prancūzijos duomenų apsaugos įstatymo „Loi Informatique et Libertés“.

5. Jau grįžau į namus ir norėčiau papasakoti kas skaudaus man nutiko arba ką pastebėjau Taizé. Ką turėčiau daryti?

Yra keletas variantų:

• • pasikalbėkite su žmogumi, kuriuo pasitikite iš grupės, su kuria vykote.

• • rašykite bendruomenei arba Pranešimų gavimo ir stebėsenos komandai

• • susisiekite su nepriklausoma asmens apsaugos organizacija savo šalyje: Jaunimo linija, bet kuriuo paros metu nemokamu telefonu +370 800 28888.

• • susisiekite su asmeniu, atsakingu už asmens apsaugos klausimus jūsų vietos bažnyčioje.