希望工程

捐款

通過銀行卡或銀行轉帳

通過銀行轉帳:

希望工程 (Operation Hope)

  • IBAN : FR76 30003 01212 00037260029 02
  • BIC – SWIFT : SOGEFRPP
  • 銀行: Société Générale
  • VILLEFRANCHE PME
  • 69400 VILLEFRANCHE-SUR-SAONE

或:

希望工程 (Operation Hope)

  • La Banque Postale,
  • 69900 LYON CEDEX 20 : CCP 0117121D038
  • IBAN : FR53 2004 1010 0701 1712 1D03 855 – BIC - SWIFT : PSSTFRPPLYO

使用 IBAN 和 BIC – SWIFT 代碼進行的 SEPA 轉帳費用與國內轉帳的費用相同,除了超過 12.500 € 的金額。(SEPA 轉帳是指在歐元區內進行的國際轉帳,包括歐盟的 27 個成員國,以及英國、瑞士、列支敦士登、冰島、挪威、安道爾、摩納哥和聖馬力諾。)

要確認轉帳已收到,請寫信至: 愛的行動, Taizé 社區, 71250 Taizé, 法國,並指明轉帳的參考信息。

美國

希望工程

  • c/o Makiko Ito
  • 35 N. Chatsworth Avenue #1C
  • Larchmont NY 10538

注意:由於銀行程序的變更,寄往美國地址的支票現在必須寫作 "Ecumenical Community of Taizé",並在支票左下角備註中標明: "For Operation Hope."

欲了解有關愛的行動的更多信息​。

通過銀行卡