在人類大家庭內，或在天地萬物之間 ，我們可在何處覓得普世手足之情的泉源？在世界上不同民族的靈修傳統中，對這個問題的多元回應已經成熟。

為基督徒們來説，現在是深入理解信仰的時候。既不是為自我吹噓，也不是試圖為所有問題提供答案。而是為更有效的協助那些選擇努力面對當今嚴重的問題，而不願意屈從宿命的人們，並與他們共同探索。希望這2023年的信息能為更新當代基督徒生活指出前進的道路。

在殘酷的第二次世界大戰中，迪特里希·潘霍華（Dietrich Bonhoeffer）牧師 [1] 洞察到「禱告與實踐正義」的重要性。他曾經在監獄中反省基督徒的生命本質。在戰爭的慘劇中，他站了出來。在黑暗的時期，他清晰地看到：

今日基督徒的生命應唯有兩種態度所構成：禱告和在人群中實踐正義。我們所有的思想、言論和組織，都必須從這種禱告和行動中得到再生。

那麽，如何將他的這種直覺表達出來呢？每個人能給出自己的答案。在泰澤，我們常説：在我們的生命中，深化内修生活與推進團結共融。更進一步講，滋養祈禱生活，並拓展我們的友誼……

潘霍華（Dietrich Bonhoeffer）牧師的見證能幫我們在生活中發現上主臨在的標記。他曾經非常清晰地意識到在那個時代中絕對惡的作爲，然而如同曾經和現在身處極端暴力的人們，一種内在的驅力使他們選擇希望，選擇信賴上主，沒有對人喪失信心。

在現在的時局中，輪到我們來選擇信賴。在我們的世界裡，我們可以自由地去分辨一種不屬於這個世界的光明。即使在我們正在經歷試探的時候，或是上主似乎沒有回應我們的呼求時候，這份光明如同在我們心中已經升起的晨星 (彼得/伯多祿後書1：19) 。

艾樂思 修士

選擇信賴

今天，當重擔壓在青年一代和其他人肩上的時候，什麽能夠幫助我們轉變視角，並且能喚醒我們的創造性？當然，我們有衆多的緣由讓我們感到惴惴不安，這會影響到我們看待世界和自己的方式。有人會質疑上主和祂在世界上的臨在。

這些憂慮是可以理解的。但當這憂慮促進我們去觀察和理解那些威脅到我們的危險時，它甚至是有益處，不是幼稚而是明智。然而，我們要小心，不要屈從與宿命、冷漠和恐懼。這些會使我們深陷消極的漩渦。

爲了不進入這樣的絕境，福音透過展現耶穌爲我們指明了一個方向。他已身先士卒。在他的一生中，他曾體驗喜樂，也曾經驗焦慮。他感受到不斷增長的敵意，直到十字架上的暴力。死亡沒有戰勝他，因爲上主使他復活，他永遠活著。這就是福音超乎意料的地方。他的首批見證者們邀請我們冒險去信賴這訊息。

現在，基督仍然在陪伴著每個人，好能將上主無限的愛通傳給衆人。藉著聖靈/聖神——上主的氣息，祂使我們能屹立不倒，並賜予每個人不可消減的尊嚴。

不要只是被外在的事物所吸引，而是接納這内在的光明，這份信賴被稱爲信德。

在祈禱中返璞歸源

爲了接納新的視角來看待自己的生命、他人和世界，從個人開始是必要的。當我們以自己的生命接納上主仁慈的臨在時，這一步發生在我們内心最隱秘的地方。這是一種内在的反轉，在福音中被稱作皈依。它引導我們接納上主的安慰，並越來越多的去愛。

我們都可以尋找一些地方或時刻來生活出一種内在的寧靜，開拓一片聆聽的空間，並發現一種與上主的共融。耶穌已經邀請他的朋友們這樣做 :「你禱告的時候，要進你的內屋，關上門，禱告你在暗中的父；你父在暗中察看，必然報答你」（馬太/瑪竇福音6：6）。

但當今看來，這份召叫似乎不符合時代潮流。我們正在經歷著多極分化加劇和嚴重社會撕裂的時代，甚至是在教會和家庭中也是如此。在這樣的情況下，反而是雜音和謊言淹沒了内在成熟的寧靜。

因此，祈禱就變得更加重要：禱告是一處希望的源泉，一條舒緩之路。即使有人和我們的意見相左，他們與我們持有不同的觀點，祈禱使我能選擇保持開放的對話之門。

與他人共同前行

除了個人的祈禱，還有另一種呼召，就是與他人共同前行。爲了這普世的手足之情，我們要去尋求分辨不同的標記。内修生活不是孤寂中追求一種憧憬，而是在與志同道合的人們分享和共同前行中的延伸。

讓我們以使基督徒們可見合一的增長作爲開始！當然不是爲了有力地面對懷有敵意的世界，而是爲了釋放出福音的活力。爲了能在一起共同禱告，等待所有的神學問題達到融洽，是不必要的。

當我們衆多傳統的基督徒們相聚在一起，我們有時會意識一些似乎不可調和的立場，事實上它們可能是不相容的，至少在概念的層面。與其强調這些差異，不如去看另外一種可能：開始共同禱告，或再次共同祈禱。這樣合一的實踐使得上主的子民邁入共同信仰宣認。

或許這樣也會改進我們對教會的看法：為那些愛慕跟隨基督的人們，難道我們不能總是將教會視爲一個大家庭嗎？為成爲和平的酵母，讓我們停止維持彼此的分裂，這種分裂就像停留在兩條永不交叉的平行軌道上！

在尋求可見合一的同時，必須承認我們的教會中也存在罪，必須堅定地承諾完成教會的必要改革。很多人的信心被擊碎了。在泰澤，有些人的信任被辜負了，我們清楚認識到這一點。信心是一種脆弱的現實，需要常常更新與重建，只有通過傾聽那些受害者的心聲才能實現。 [2]

拓展友誼

爲了對普世手足之情做出貢獻，教會被邀請成爲上主統御即將到來的標記，並發現聖靈/聖神對當代的召叫。為與他人共同深入探討，以下提出一些建議：

 今天，歸屬感對許多人建立自己的身份變得更加重要。然而這種歸屬感的加深，不在爲了對立衝突中，而是在尊重和相遇中。的確，讓我們在對方的身上尋找真理的部分，我們也能從中獲得成長。

 彼此尊重的地方可以成爲不同信徒之間的對話。在這對話中，當我們扎根於自己的宗教傳統之中時，向他人的開放是可能。如同一棵樹需要深深的扎根，才能承載寬廣的枝葉。真實的友誼是有可能的，即使其中包涵著一些苦澀，因爲對方不能分享我們所有最深的信念。

 很多人强烈感受到，各種形式的種族主義和不同的歧視重壓在人際關係和衆多的族群上。讓我們共同尋找那些能幫助我們改變審視他人的方式，例如聆聽那些離開自己家園的人們……讓我們接納他人的部分，使每一次的相遇成爲一種財富。

 我們是否足夠地聆聽大地的呼喊？人類的活動和疏忽常常破壞我們這個偉大的星球。近些年來，越來越多的自然災害和極端氣候就是證明。回想起上主曾經向人類托付這份責任是那麽的緊迫。政治和經濟決策勢在必行。我們衆人已經能夠簡化我們的生活模式，並能在造物之美面前更新贊嘆的意義。

 在戰爭侵襲到烏克蘭的土地和世界其它地方的背景下，有些人難以禱告，好像上主在邪惡面前缺席或沉默了。然而，在為和平祈禱時，因著那些由於戰爭的悲劇而遭受痛苦的人們，我們的責任感和團結也在被喚醒。這不是屈從於侵略者，來換取的廉價的和平。而是一個真實與高標準，與正義和真理攜手並進的可持續和平。確實，為和平禱告從未如此迫切。

為我們信徒來説，信賴上主能帶來希望，它遠比對未來的恐懼更加强大。這不是一種天真的信任，而是植根於我們心中的信念。相信上主在自己的受造物中工作。爲了我們自己和下一代承擔起自己的責任，現在祂呼召我們繼續這份工作。

當和平似乎成爲一種遙不可及的理想，當暴力使國際大家庭四分五裂時，當各種危險震撼著我們時，我們再次講道：在内修生活中，即使它是非常的匱乏，透過與近人的團結和常常拓展的友誼，復活的基督前來與我們相遇。他改變我們的視角，他來帶領我們走向更廣闊的領域，他邀請我們邁出出乎意料的超越步伐。我們會接納他嗎？