• >
  • No mundo >
  • Europa >
  • No final de cada ano >
  • Roterdão 2010 >
  • «A festa terminou, mas o legado permanece»
  Português
  • A Comunidade
  • Às fontes da Fé
  • Vir a Taizé
  • No mundo


 
  • Brasil
  • Portugal
    • Outubro 2019: Um irmão em Portugal
    • Encontros em Portugal
    • Encontro Ibérico no Porto (2010)
      • Porto: Encontro Ibérico envolveu mais de 6.000 participantes
      • O programa do Encontro Ibérico
      • Encontro Ibérico: Workshops
      • Encontro Ibérico: Diário de bordo
      • Meditações do irmão Alois
      • Porto: Mensagem de agradecimento do irmão Alois
      • Porto: «Toca a entrar no jogo!»
      • Porto: Alegria sem ressaca
      • Encontro Ibérico: Ser missionários do Evangelho na vida quotidiana
      • Encontro Ibérico: «A alma que anda no amor nem cansa nem se cansa»
      • Porto: «Aconteceu Primavera»
      • Outras informações
        • O Bispo do Porto em Taizé
        • A zona de acolhimento
        • As paróquias de acolhimento
      • Porto: Fotografias do Encontro Ibérico
    • Encontro Europeu em Lisboa (2004/2005)
  • Timor
    • Jovens timorenses em Taizé
  • Pequenas fraternidades provisórias
    • Pequenas fraternidades provisórias
    • As pequenas fraternidades provisórias em 2014 e 2015
    • Notícias das pequenas fraternidades provisórias
    • Uma «pequena fraternidade provisória» no Porto
    • Uma pequena fraternidade provisória nos subúrbios de Lyon
  • África
    • Encontro na Cidade do Cabo
      • Cidade do Cabo 2019: Meditações do irmão Alois
      • Cidade do Cabo 2019: A próxima etapa africana da Peregrinação da Confiança
      • Cidade do Cabo 2019: Informações práticas
    • Uma viagem à África de Leste
    • Benim: Encontro Internacional de Jovens em Cotonou
    • Cotonou 2016: Ecos da preparação no Benim e nos países vizinhos
    • Primavera de 2016: A preparação continua em Cotonou e na região
    • Clip vídeo: A preparação do Encontro de Cotonou
    • Dois irmãos na Argélia
    • Argélia: Uma visita em 2009: ultrapassar obstáculos para vivermos juntos
    • Burundi, Maio 2009: Construir novas relações
    • República Democrática do Congo: Uma visita a Goma
    • Com crianças que mendigam
    • Ruanda: Visitas em Novembro de 2010
    • Julho de 2014: Visita de um irmão ao Sudão do Sul
    • Togo e Benim
    • Togo, Benin e Burquina Faso: Diário de viagem
    • Valores africanos: solidariedade, compaixão, igualdade
    • 2008: Encontro em Nairobi
      • Com 7000 jovens africanos em Nairobi, Taizé cria um sinal de Paz
      • Fotografias: Encontro em Nairobi
    • 2012: Peregrinação de Confiança no Ruanda
      • Peregrinação de Confiança através da Terra
      • Informações práticas
      • Como nos podemos preparar para ir a Kigali?
      • Kigali: Ecos do encontro
      • Contactos
      • Fotografias
      • De Kigali à Rome
  • Américas
    • Orações com cânticos de Taizé no Panamá
    • América Latina 2020: Iniciativas on-line
    • Bolívia: Dias de reconciliação em El Alto
    • Chile: Encontro de jovens em Chiloé
    • Peregrinação de confiança nas Caraíbas
    • Estados Unidos - encontro em Maio de 2012: Taizé em Chicago
    • Taizé em Pine Ridge 2013: «O nosso pote está vazio – cabe-vos enchê-lo»
    • Haiti: Testemunhos de jovens
    • Primavera de 2014: Peregrinação de confiança na América
    • Visitas no Peru
    • 2007: Encontro em Cochabamba
      • Ecos do encontro
      • Fotografias: a preparação e o encontro Cochabamba
      • Taizé e a Bolívia
    • 2010: Encontro em Santiago
      • Taizé e a América Latina
      • A vigília de Domingo de Ramos
      • Por uma Terra de Irmãos: Encontro em Santiago do Chile
      • No Chile: a Peregrinação de Confiança continua...
      • Fotografias
  • Ásia - Pacífico
    • Visitas do irmão Alois na Ásia
    • Arménia, Março de 2014: Uma rica herança cultural ligada à fé cristã
    • Austrália
    • Camboja: Visitas em Abril de 2013
    • China: Taizé imprimiu um milhão de Bíblias na China
    • Fotografias: O irmão Alois na China
    • Bangladesh: Peregrinações com pessoas deficientes
    • Indonésia, Maio de 2011: «Não podemos esquecer a próxima geração.»
    • Japão, Primavera 2016: «Como despertar em nós a coragem de misericórdia?»
    • Japão 2012: Uma semana em Yonekawa e Minamisanriku
    • Mensagem do irmão Alois aos amigos da Comunidade no Japão
    • Malásia Leste: Visitas em Sarawak
    • Índia
    • Visitas a Timor Lorosae
    • Uma peregrinação de oração no Sudeste Asiático
    • 2018 Encontro em Hong Kong
      • Hong Kong: A próxima etapa asiática da Peregrinação de Confiança
    • 2010: Encontro na Filipinas
      • Filipinas: Encontro de Manila: «Com grande simplicidade, sinto-me grato pela vida»
      • Encontro da Peregrinação de Confiança nas Filipinas
      • Fotografias
    • 2006: Encontro em Calcutá
      • A Peregrinação de Confiança em Calcutá: No caminho da confiança, em direcção a um futuro de paz
      • Taizé e a Índia
      • Fotografias: a preparação e o encontro
  • Europa
    • No final de cada ano
      • Wrocław 2019
        • Mensagens recebidas para o Encontro
        • Encontro de Wrocław: Meditações do irmão Alois
      • Madrid 2018
        • Meditações do irmão Alois
        • Madrid 2018: Fotografias
      • Basileia 2017
        • Basileia 2017: Encontro Europeu de Jovens em Basileia
        • Basileia 2017: Meditações do irmão Alois
        • Basileia 2017: Fotografias
      • Riga 2016
        • Riga 2016: Filme
        • Uma curta história da Letónia (1)
        • Uma curta história da Letónia (2)
        • Riga 2016: Fotografias
        • Meditações do irmão Alois
      • Valência 2015
        • Valência 2015: Testemunhos de jovens que participaram no Encontro
        • Fotografias
        • Meditações do irmão Alois
      • Praga 2014
        • Praga: Clips sobre o Encontro Europeu
        • Meditações do irmão Alois
        • O dia-a-dia do Encontro
        • Fotografias
      • Estrasburgo 2013
        • Estrasburgo: 30 000 jovens europeus tornam visível «uma grande comunidade de amizade»
        • Encontro de Estrasburgo: Meditações do irmão Alois
        • Estrasburgo: Alguns ecos do Encontro
        • Fotografias
      • Roma 2012
        • Roma, Janeiro de 2013: Algumas semanas após o Encontro Europeu
        • O dia-a-dia do Encontro
        • Meditações do irmão Alois
        • Roma: 45.000 jovens reunidos na Praça de São Pedro para rezar com o Papa Bento XVI
        • Fotografias
      • Berlim 2011
        • Encontro em Berlim: 30.000 jovens rumo a uma nova solidariedade
        • O Encontro dia-a-dia
        • Meditações do irmão Alois
        • Fotografias
      • Roterdão 2010
        • Encontro de Roterdão: 30 000 jovens convidados a reflectir sobre alegria e solidariedade
        • Roterdão: O Encontro dia-a-dia
        • Encontro de Roterdão: Meditações do irmão Alois
        • Encontro de Roterdão: «A festa terminou, mas o legado permanece»
        • Roterdão: Fotografias
      • Poznan 2009
        • Fotografias
        • «Poznan, capital da juventude cristã da Europa»
      • Bruxelas 2008
        • Encontro de Bruxelas: Meditações do irmão Alois
        • Duas intervenções do Cardeal Danneels
        • Fotografias
      • Fotografias (Genebra)
        • Fotografias
      • Genebra 2007
        • Genebra encantada por acolher os 40 mil jovens de Taizé
      • Encontro de Zagreb: 40 000 jovens europeus encheram-se de esperança
      • Lisboa: A urgência da paz
      • Hamburgo: A face da Igreja como comunhão
      • Paris: A Europa alargada respira a Boa Nova
      • Budapeste: A hospitalidade, um rosto de Deus
      • Barcelona: Uma esperança a partilhar
      • Milão habitada pelo espírito do irmão Roger
    • Encontro Europeu em Taizé
      • Encontro Europeu: Um evento inédito em Taizé e on-line no final de 2020
      • Encontro Europeu em Taizé e on-line: Duas formas de participar
      • Encontro Europeu em Taizé e on-line: As iniciativas locais
      • Esquema das orações da manhã
      • Caderno de cânticos
      • Programa
      • Mensagens recebidas para o Encontro de Taizé Online
      • Textos das meditações e introduções bíblicas
    • Albânia
    • Áustria: Com meios simples
    • Encontro Europeu em Turim
      • Videoclip: Breve introdução aos Encontros Europeus de Jovens
      • O Encontro Europeu em Turim terá lugar no final de Dezembro de 2021.
      • O próximo Encontro Europeu será em Turim
      • O convite das igrejas de Turim
    • Jovens alemães em Taizé: Uma esperança para a Igreja e para o país
    • Alemanha
    • Bielorrússia: A Igreja, «essa comunhão que nos faz sair do isolamento»
    • Bielorússia – Setembro de 2014: Descobrir a fonte de uma unidade sem fronteiras
    • Croácia e Bósnia-Herzegovina
    • Bósnia-Herzegovina, Setembro de 2010: Encontro em Sarajevo
    • Bucareste, Páscoa de 2016: Fotografias da peregrinação
    • Kosovo, Sérvia, Bósnia-Herzegovina
    • Ljubljana, Maio de 2012: Um mosaico de encontros em plena Primavera eslovena
    • Espanha: Encontro em Sevilha
    • Estónia: Em Pärnu no princípio de Maio
    • Finlândia, Setembro de 2012: Encontro em Helsínquia
    • França, Outubro 2016 : Testemunhos de refugiados em Taizé
    • Primavera de 2016: Na ilha de Lesbos, com aqueles que tiveram que deixar suas terras
    • Hungria : Acompanhar os Refugiados
    • Mantua, Setembro de 2012: Irmãos e voluntários visitam uma região afectada pelo sismo
    • Ano da Misericórdia: Na Quaresma, rezar com Taizé em Roma
    • Um Encontro Europeu sem precedentes, na Letónia
    • Riga, Setembro de 2014: Jovens em terras bálticas como «peregrinos da paz e da confiança»
    • Lituânia: Encontro de Vilnius: Maio de 2009
    • Encontro de Vilnius: Carta a um jovem Lituano
    • Malta: «Um grito silencioso que ninguém ouve»
    • Abril de 2016: Voluntária num barco de resgate de refugiados no Mediterrâneo
    • Noruega, Primavera de 2013: «Somos verdadeiramente um em Cristo»
    • Países Baixos: «Quatro liberdades» em Middelburg
    • Polónia: A sua grande porta aberta
    • Polónia: «Pontos de preparação»
    • JMJ 2016: Orações com cânticos de Taizé em Cracóvia
    • Porto: Uma peregrinação ao santuário da bondade humana
    • O anúncio do Encontro Ibérico
    • República Checa, Novembro de 2012: Preparação dos «serões de confiança» em Praga
    • Peregrinação a Bucareste
    • Em Moscovo: A gratidão de Taizé pela Igreja Ortodoxa Russa
    • O irmão Alois em Moscovo
    • Rússia: Março de 2010: O cálice da paciência
    • Páscoa 2015: Peregrinação a Moscovo, à Luz da Ressurreição
    • Rússia, Páscoa 2011
      • Celebrações pascais em Taizé e em Moscovo
      • Uma peregrinação a Moscovo
      • O dia-a-dia da peregrinação a Moscovo
      • Peregrinação a Moscovo: sábado 23 de Abril
      • Peregrinação a Moscovo: domingo 24 de Abril
      • Peregrinação a Moscovo: Mensagem do Metropolita Hilarion
      • Peregrinação a Moscovo: Palavras de agradecimento do irmão Alois ao Metropolita Hilarion
      • Filme da peregrinação
    • Suécia, Novembro de 2009: Caminhos de confiança, viver em comunhão
    • Ucrânia, Outubro de 2014: Rostos de esperança
    • Ucrânia, Abril de 2015: Uma peregrinação no tempo pascal, entre sofrimento e esperança
    • Lviv 2018: No final de abril, um primeiro encontro de Taizé na Ucrânia
    • Ucrânia 2018: Fotografias do encontro em Lviv
    • Istambul, Janeiro de 2013
      • Istambul: Taizé e o Patriarcado ecuménico de Constantinopla
      • O dia a dia da peregrinação
      • Palavras de acolhimento do Patriarca Ecuménico Bartolomeu
      • Meditação do irmão Alois
      • Fotografias da peregrinação
      • Testemunhos de jovens
  • Médio Oriente
    • Beirute 2019: Fotografias
    • Líbano 2019 : Encontro Ecuménico Internacional de Jovens em Beirute
    • 2017: Peregrinação de confiança no Egipto
    • Egipto 2017: Fotografias da peregrinação
    • Oração de um judeu pelas crianças de Gaza
    • Orações em Jerusalém
    • Líbano, Fevereiro de 2013: A visita de um irmão
    • Outono de 2015: Dois irmãos no Médio Oriente
    • Peregrinação à Terra Santa
      • Peregrinação à Terra Santa: Informações práticas
      • Peregrinação à Terra Santa: Mensagens dos responsáveis da Igreja
Encontro de Roterdão
 

«A festa terminou, mas o legado permanece»

Domingo 16 de Janeiro, mais de um milhar de pessoas reuniram-se na Laurenskerk, a maior igreja de Roterdão, para uma oração de acção de graças pela Peregrinação de Confiança à Holanda. A alegria e a gratidão por este Encontro Europeu tão bom estavam bem visíveis nos rostos de cada um.

Os irmãos agradeceram às autoridades pela sua colaboração, às igrejas e a todos que ajudaram a preparar este Encontro, e também às milhares de pessoas que acolheram os participantes em suas casas. Foi feita uma menção especial ao «stuurgroep» local, que ajudou os irmãos na organização central do Encontro.

A presença de trinta mil jovens em Roterdão durante cinco dias deixou sementes de confiança, e também de alegria, de compaixão e de perdão: as três palavras que estavam escritas com letras muito grandes no Pavilhão de Desportos do Ahoy e que marcam a Carta do Chile. Cada um foi convidado a cuidar estas sementes e a continuar a Peregrinação de Confiança na sua vida quotidiana a nível da pessoal, com a sua família e na sua igreja.

Durante a oração, Arjan Plaisier, Secretário-geral da Igreja Protestante da Holanda, fez uma breve meditação sobre a leitura (Lucas 9, 10-17):

A multiplicação dos pães: esse milagre que não pára de acontecer. Por duas vezes o Evangelista nos fala disso, por duas vezes um milagre de pão. Duas vezes a propósito de uma partilha, duas vezes a propósito de uma multiplicação. Jesus não veio para reduzir, mas para aumentar, não para um empobrecimento, mas para um enriquecimento, não para a escassez, mas para a abundância. Ele veio partilhar o pão. E como apenas o pão não basta, partilhou-se a ele mesmo. Com este pão, há até aos nossos dias mais de 5000 vidas, e não se esgotarão.
 
Este pão deve ser partilhado. Há uma comunidade que partilha o pão, uma comunidade chamada a reunir-se por esse mesmo motivo. Sem a comunidade, nada acontece. Recebemos os irmãos de Taizé, juntamente com as irmãs de Santo André. Tal como os discípulos, a Comunidade de Taizé não esperava grandes multidões e no princípio também ela se sentiu intimidada com o mandamento: «Dai-lhes de comer». No Reino de Deus, as coisas acontecem. A questão é saber se nós queremos que elas aconteçam.
 
Ao longo dos anos, muitos foram os que se juntaram gratuitamente ao ministério de Taizé, por pequenos períodos de tempo, como voluntários, à volta de uma Comunidade orante. O mesmo se passou durante o Encontro Europeu: estamos agradecidos por todas as mãos que ajudaram. Mãos que ajudam, mãos que partilham. Os voluntários de Taizé, mas também muitos outros vindos das igrejas ou de fora do círculo das igrejas. Todos quiseram responder ao mandamento de Jesus: dai-lhes de comer.
 
Trata-se de uma questão de multidões, de «um grande número», de acordo com as traduções antigas. De onde vieram? Não sabemos. São Lucas fala de 5000. Nós também vimos 5000, 4 vezes, 5 vezes, 6 vezes. Vieram da Ucrânia, da Albânia, da Polónia, de França, da Holanda… O que os inspirou? Não sabemos! Do mesmo modo que não sabemos nada sobre as pessoas do Evangelho. No entanto, nós recebemo-los. Fomos testemunhas do milagre. É o milagre de Jesus, do Senhor Ressuscitado, o centro silencioso de tudo o que fazemos, o centro silencioso de «Taizé no rio Meuse».
 
Sobraram doze cestos. Taizé no Ahoy terminou, mas nós somos chamados a gerir o «excedente». A fazer algo com isso. A festa terminou, mas o legado permanece. É assim que o milagre continua. É nisso que aplicamos as nossas forças, no futuro. Doze cestos: é certamente suficiente para os próximos doze meses.

No final da oração, o Bispo de Roterdão, D. A. van Luyn, falou de quatro dons recebidos do Senhor, por intermédio de Taizé, que não deixarão de trazer frutos nos próximos anos:

O primeiro dom foi para todas as igrejas do nosso país, em particular para a nossa diocese: um apelo a continuarem e a inspirarem um diálogo com a geração jovem sobre o sentido da vida e um apelo a consolidarem a fé através de iniciativas pastorais de oração e de reflexão, de encontro e de comunhão, de serviço e de solidariedade. Graças às famílias de acolhimento, estas iniciativas foram já concretizadas durante o Encontro Europeu. É preciso esperar que se dê continuação e que isso se desenvolva na nossa diocese.
 
O facto de se ter preparado projectos em comum e de se ter supervisionado em conjunto o Encontro Europeu com as diferentes igrejas – a Igreja protestante da Holanda e a Conferência episcopal holandesa, com o apoio do Conselho de Igrejas – é um estímulo importante para o movimento ecuménico no nosso país. Isto teve um impacto positivo e continuará noutros projectos a testemunhar a vocação e a missão de Cristo e do seu Evangelho na sociedade ocidental.
 
Por outro lado, este evento de Taizé foi, particularmente no Randstad, um testemunho de fé e de confiança em Deus, de união a Cristo e em Cristo na comunidade dos seus discípulos e na sua missão evangelizadora na sociedade. Foi seguramente impressionante ver nos media que tantos jovens estiveram tão intensamente envolvidos durante vários dias na espiritualidade e na solidariedade, testemunho de um contra-movimento evangélico combatendo a secularização, o individualismo crescente e o materialismo dos nossos países europeus.
 
Por fim, o Encontro Europeu contribuiu para o processo de unificação da Europa. Ultrapassando as barreiras da língua, da cultura, da identidade nacional e da história, os jovens encontraram-se e tomaram consciência dos valores humanos e humanizantes que sustentam uma Europa unida, encontrando a sua confirmação e intensificação no Evangelho. O encontro com Taizé tornou os jovens conscientes da co-responsabilidade da Europa pela paz e pela justiça no mundo, agora e para as gerações futuras. Justamente. O irmão Alois, na sua meditação, fez a ligação com países como o Haiti, que enfrentam problemas enormes.

Depois do Bispo, três jovens partilharam testemunhos da sua experiência nesta Peregrinação de Confiança, antes, durante e depois do Encontro. Os responsáveis pelos serviços de pastoral juvenil católica e protestante da Holanda deram o último testemunho, falando da sua alegria por terem podido trabalhar em conjunto para este projecto. Sublinharam que antes não se conheciam de todo e que esta colaboração irá seguramente continuar e desenvolver-se.

Última actualização: 26 de Janeiro de 2011

Leitura bíblica do dia

5ª-f., 4 de Março
Que o Deus da paciência e da consolação, vos conceda toda a união nos mesmos sentimentos, uns com os outros, para que, numa só voz, glorifiqueis a Deus Pai.
Rom 15,1-6
Ver mais...

Agenda

28 de Dezembro de 2021 - 1 de Janeiro de 2022, Itália:
O próximo Encontro Europeu será em Turim
 Procurar eventos

O trabalho dos irmãos

O trabalho dos irmãos

A Comunidade

  • Notícias recentes
  • Visita do Patriarca Bartolomeu a Taizé
  • Vocação e história
  • Irmão Roger, o fundador de Taizé
  • Outros artigos
  • Os irmãos que vivem fora de Taizé
  • O trabalho dos irmãos
  • Solidariedade
  • Celebrações em 2015: rumo a uma nova solidariedade

Às fontes da Fé

  • Oração
  • Os cânticos
  • Meditações e reflexões
  • Meditações bíblicas on-line

Vir a Taizé

  • Protecção das pessoas
  • Encontros em Taizé
  • Informações para 2021
  • Informações para 2020
  • Para chegar a Taizé
  • Multimédia
  • Encontros on-line
  • Notícias recentes

No mundo

  • Portugal
  • Timor
  • Pequenas fraternidades provisórias
  • África
  • Américas
  • Ásia - Pacífico
  • Europa
  • Médio Oriente

Copyright © Ateliers et Presses de Taizé

Este site

[ topo | Planta do sítio | Outras línguas]

  • Contacto
  • Horário das orações em Taizé
  • Notícias por e-mail
  • Copyright